![Treet - deLillos](https://cdn.muztext.com/i/3284754430763925347.jpg)
Date of issue: 31.12.1996
Record label: S Records, Universal Music (Denmark) A
Song language: Norwegian
Treet(original) |
Dette treet fyller fem hundre år |
Og vi feirer det med vodka og musikk |
Alt som fødes nå som det er vår |
Hviler i et skjær av mystikk |
Skjær av mystikk |
Dette treet har sett meg glad og sår |
Jeg har stadig valfartet hit |
Det har gitt meg hjelp i tredve år |
Med å få alt på plass bit for bit |
Så skål for deg du gamle venn |
På høys tid å hylle deg igjen nå |
Du er et magisk tre du vet vel det |
Det skjer noe meg meg se |
Se meg som jeg er |
Du ser meg som jeg er |
Hver gang jeg er hos deg |
Så skjer det noe med meg |
Jeg har teppe og jeg har tatt med glass |
Og for meg er det romantikk |
Å sitte her i full fordragelighet |
Utenfor all snever folkeskikk |
Folkeskikk |
Det er varmt jeg har knapt klærne på |
Og jeg sverger jeg har begynt å forstå |
For jeg liker det jeg ikke kan se |
Her jeg ligger på skrå under treet |
Så skål for deg du gamle venn |
På høys tid å hylle deg igjen nå |
Du er et magisk tre du vet vel det |
Det skjer noe meg meg se |
Du vet vel det |
At du er et magisk tre |
Så skål for deg du gamle venn |
På høys tid å hylle deg igjen nå |
Du er et magisk tre du vet vel det |
Det skjer noe meg meg se |
Så skål for deg du gamle venn |
På høys tid å hylle deg igjen nå |
Du er et magisk tre du vet vel det |
Det skjer noe meg meg se |
(translation) |
This tree is five hundred years old |
And we celebrate it with vodka and music |
Everything that is born now as it is ours |
Rests in a tinge of mystery |
Cut off mystery |
This tree has seen me happy and hurt |
I still made the pilgrimage here |
It has given me help for thirty years |
With getting everything in place bit by bit |
So cheers for you old friend |
It's high time to pay tribute to you again now |
You're a magic tree you know that |
Something happens to me |
See me as I am |
You see me as I am |
Every time I'm with you |
Then something happens to me |
I have a blanket and I have brought glass |
And for me, it's romance |
To sit here in full tolerance |
Outside of all narrow folk customs |
Common decency |
It's hot I'm barely wearing my clothes |
And I swear I'm starting to understand |
Because I like what I can not see |
Here I am lying at an angle under the tree |
So cheers for you old friend |
It's high time to pay tribute to you again now |
You're a magic tree you know that |
Something happens to me |
You know that |
That you are a magic tree |
So cheers for you old friend |
It's high time to pay tribute to you again now |
You're a magic tree you know that |
Something happens to me |
So cheers for you old friend |
It's high time to pay tribute to you again now |
You're a magic tree you know that |
Something happens to me |
Name | Year |
---|---|
Johnny Fredrik | 2005 |
Hjernen er alene | 2005 |
Søster | 2005 |
Balladen om Kåre og Nelly | 2005 |
Tøff i pyjamas | 2005 |
Vår | 2005 |
Forelsket | 2005 |
Suser Avgårde Alle Mann | 2005 |
Nei ikke gjør det | 2005 |
Finnes det en kvinne | 1985 |
Klokken er mye nå | 2005 |
S'il Vous Plait | 2005 |
Kokken Tor | 2005 |
Min Beibi Dro Avsted | 2005 |
Sveve over byen | 2005 |
Frognerbadet | 2005 |
Den feite mannen | 2005 |
Tyve null tre | 1998 |
Neste sommer | 2005 |
Glemte minner | 2005 |