Song information On this page you can find the lyrics of the song Denne gangen meg, artist - deLillos. Album song Sent og tidlig, in the genre Поп
Date of issue: 31.12.1994
Record label: S Records, Universal Music (Denmark) A
Song language: Norwegian
Denne gangen meg(original) |
Ingen vet når klokken ringer |
Si’s et gammelt ord |
Ingen vet hva dagen bringer |
Sa min bestemor |
Dette fikk jeg raskt erfare |
Her forleden kveld |
Da sa min kjære takk for seg |
Et likeglad farvel |
Denne gangen meg |
Neste gang deg |
Jeg kan jo ikke si |
Jeg ble så veldig trist tross alt |
For søte jenter finnes både |
Her og overalt |
Nei la meg heller si |
Jeg ble litt overrasket paff |
Jeg ble så lang i trynet |
Som en fullvoksen giraff |
Denne gangen meg |
Neste gang deg |
Neste dag jeg opp av køyen |
Som en meteor |
Tok og syklet ned til Skøyen |
Der hvor jenta bor |
Ringte heftig hardt på døren |
Jenta kom ut selv |
Da sa jeg: Elskling det er meg |
Som sier glad farvel |
Denne gangen meg |
Neste gang deg |
Jeg kan jo ikke si |
Hun ble så veldig trist tross alt |
For kjekke gutter finnes både |
Der og overalt |
Nei la meg heller si |
Hun ble litt overlystig glad |
Hun ba meg pent og søtt og blidt |
Til verdens ende dra |
Denne gangen meg |
Neste gang deg |
Lei av alt som heter jenter |
Dro jeg langsomt hjem |
Men hvem er det som står og venter |
Hvem vil hva med hvem |
Utenfor min dør der sto hun |
Tenk hun sa det selv |
Jeg elsker deg det vet du da |
Du er den beste lell |
Denne gangen meg |
Neste gang deg |
Jeg kan jo bare si |
Jeg ble så varm og glad tross alt |
For bedre jenter finnes ikke |
Her og overalt |
Så ble vi endelig |
Et kjærlighetens par |
Som lenge hadde holdt oss selv |
Og amor stygt for narr |
Denne gangen oss |
Brudeslør og floss |
Denne gangen oss |
Brudeslør og floss |
(translation) |
No one knows when the bell will ring |
Say an old word |
No one knows what the day brings |
Said my grandmother |
I quickly learned this |
Here last night |
Then my dear said thank you |
An indifferent goodbye |
This time me |
Next time you |
I can not say |
I was so very sad after all |
For cute girls there are both |
Here and everywhere |
No, let me say that |
I was a little surprised |
I was so long in the face |
Like an adult giraffe |
This time me |
Next time you |
The next day I got out of bed |
Sum and meteor |
Took and cycled down to Skøyen |
Where the girl lives |
Ringed loudly at the door |
The girl came out herself |
Then I said: Honey, it's me |
Which says happy goodbye |
This time me |
Next time you |
I can not say |
She got so very sad after all |
For handsome boys there are both |
There and everywhere |
No, let me say that |
She was a little overjoyed |
She asked me nicely and sweetly and gently |
To the end of the world go |
This time me |
Next time you |
Tired of everything called girls |
I slowly went home |
But who is waiting? |
Who wants what with whom |
Outside my door there she stood |
Imagine she said it herself |
I love you you know then |
You're the best lell |
This time me |
Next time you |
I can only say |
I was so warm and happy after all |
For better girls do not exist |
Here and everywhere |
Then we finally stayed |
A love couple |
Which had long held ourselves |
And cupid ugly for fool |
This time us |
Bridal veil and floss |
This time us |
Bridal veil and floss |