| Адам:
| Adam:
|
| «Я заблудился в темном лесу.
| “I got lost in a dark forest.
|
| Я падаю в бездну противоречий.
| I am falling into an abyss of contradictions.
|
| Я мозг нашел, ковыряясь в носу,
| I found the brain, picking my nose,
|
| Забыв про гордость и увечья».
| Forgetting about pride and injury.
|
| Неназываемый:
| unnamed:
|
| «Ускорить шаг, ускорить бег.
| “Speed up the pace, speed up the run.
|
| Ускорить мир до помрачения.
| Accelerate the world to obscurity.
|
| Адам, ты просто человек!
| Adam, you are just a man!
|
| А крылья в виде исключения».
| And the wings are an exception."
|
| Падал снег, падал снег с неба,
| Snow fell, snow fell from the sky
|
| Но горит земля.
| But the earth is on fire.
|
| Падал в мир, падал в мир с неба
| Fell into the world, fell into the world from the sky
|
| Ангел Ада…
| Hell's Angel…
|
| Адам:
| Adam:
|
| «Ну, кто подскажет верный ответ?
| “Well, who will tell you the right answer?
|
| Ладони в кровь и мечи в ножны…»
| Palms in blood and swords in scabbards…”
|
| Неназываемый:
| unnamed:
|
| «Не делай сам себе минет!
| "Don't give yourself a blowjob!
|
| Настанет день — все станет можно…
| The day will come - everything will be possible ...
|
| На крики птиц, на лай собак
| To the cries of birds, to the barking of dogs
|
| Иди… наступит полнолуние!
| Go... it's full moon!
|
| Ну, кто из нас теперь дурак?
| Well, which one of us is the fool now?
|
| Твой мир лежит у ног согнутый».
| Your world lies bent at your feet."
|
| Падал снег, падал снег с неба,
| Snow fell, snow fell from the sky
|
| Но горит земля.
| But the earth is on fire.
|
| Падал в мир, падал в мир с неба
| Fell into the world, fell into the world from the sky
|
| Ангел Ада…
| Hell's Angel…
|
| Падал снег, падал снег в свете
| Snow was falling, snow was falling in the light
|
| Призрачной луны.
| Ghost moon.
|
| Падал в мир, падал в мир ангел
| Fell into the world, fell into the world an angel
|
| Утренней зари.
| Morning dawn.
|
| Адам:
| Adam:
|
| «Подай мне знак!
| "Give me a sign!
|
| Здесь мало света…»
| There is little light here…”
|
| Неназываемый:
| unnamed:
|
| «Ты не дурак…
| "You are not a fool...
|
| Держись планета!»
| Hold on planet!
|
| Падал снег, падал снег с неба,
| Snow fell, snow fell from the sky
|
| Но горит земля.
| But the earth is on fire.
|
| Падал в мир, падал в мир ангел
| Fell into the world, fell into the world an angel
|
| Яблоком греха.
| The apple of sin.
|
| Падал снег, падал снег в свете
| Snow was falling, snow was falling in the light
|
| Утренней звезды.
| morning star.
|
| Падал в мир, падал в мир ангел
| Fell into the world, fell into the world an angel
|
| Там, где я и ты… | Where me and you... |