| Королева насекомых (original) | Королева насекомых (translation) |
|---|---|
| Я бесполезней тли, | I'm more useless than aphids |
| Создание пятого дня, | Creation of the fifth day |
| Но из моей кости | But from my bone |
| Ты создана для меня. | You are made for me. |
| Я попрошу его | I will ask him |
| Изобрести зеркала. | Invent mirrors. |
| Ты насекомых ка-ра-королевааа… | You are insects ka-ra-queen... |
| Твой аромат, плоды — | Your aroma, fruits - |
| Всё это пища богов. | All this is the food of the gods. |
| Я вижу в глубь теней, | I see into the shadows, |
| Ты королева цветов. | You are the queen of flowers. |
| Я буду край срывать, | I will tear the edge |
| Ласкать твои лепестки. | caress your petals. |
| Иди на свет в темноте, | Go to the light in the dark |
| Здесь телевизоры. | There are TVs here. |
| И день за днём в окне | And day after day in the window |
| Сгорают ночи и дни. | The nights and days are burning. |
| Разгневан наш творец, | Our creator is angry |
| Мы на его уровни. | We are on his levels. |
| Ошибки нас, людей, | Mistakes of us humans |
| Конечно, смоет потоп | Of course the flood will wash away |
| За почетание злых | For honoring the evil |
| И кровожадных богов. | And bloodthirsty gods. |
