Translation of the song lyrics Миллионы шрамов - DEFORM

Миллионы шрамов (original)

Опять не в этой жизни,
Опять не в этом теле…
Мы не привыкли мирно,
Мы не умели вместе.
Мы льём галлоны яда
И верим в муки Ада,
В приветливые трели
Мутированных птиц.
Мы американские дети
Летим на Луну на ракете.
Мы непримиримые гады,
Наш мир — миллионы шрамов.
Вникай в ситуации наций!
Мы звёзды и мы папарацци.
И неуловимое время
Нас вылечит от любви.
Мы пройденные дали,
Мы порванные плевы…
Чужие магистрали,
Твои аплодисменты.
И там, где мир пугает,
Где, не дождавшись Рая,
Приветствуем, рыдая,
Неидеальный мир.

Миллионы шрамов (translation)

Again, not in this life,
Again, not in this body...
We are not accustomed to peacefully
We didn't know how to do it together.
We pour gallons of poison
And we believe in the torments of Hell,
In friendly trills
Mutated birds.
We are American children
We fly to the moon on a rocket.
We are irreconcilable bastards,
Our world is a million scars.
Understand the situations of nations!
We are stars and we are paparazzi.
And the elusive time
We will be cured of love.
We have passed,
We are torn hymens...
foreign highways,
Your applause.
And where the world frightens
Where, without waiting for Paradise,
We greet, weeping,
Imperfect world.