Translation of the song lyrics Гуманоиды - Дэфолиант

Гуманоиды (original)

Ты говоришь во вселенной мы одни,
Но откуда эти странные огни?
И в твою квартиру яркий свет проник
Убегай, убегай — это они
Ты говоришь, что не знаешь слова «страх»,
Но они увидят всё в твоих глазах,
Эти пацаны на чёрных кораблях
Это гуманоиды
Это гуманоиды
Помню случай, по сей день кошмары мучают
Я сам не промах, но нашлись покруче
Кто такие?
Откуда?
Не известно.
А с нашего района хоть?
Хм, но не местные
Помню провалил тесты в универ,
У моей появился новый кавалер
Сдох мой домашний карп по имени Карп
Представь себе финиш, если такой старт
Вообщем я не видел выхода из ситуации
И мой гениальный мозг дал приказ нажраться
Выполняю с присущим мне чувством долга
Сознание в отставку, память в самоволку,
Зато обратный путь домой
Помню как сейчас старый: сквер пустой
В плеере поет Кай Метов, я видел как пролетела комета,
Потом алея, где очень мало света
Всего один фонарь под ним два силуэта
Дай думаю, подойду, вдруг найду взаимопонимание и сигарету
Оба худые, на голову меня выше
Вот с такими бошками, вот с такими фишками
И прикинь нету ртов, а я их слышу
Типа, «чё боишься?
Вон как часто дышишь»
Я видал всякое, наблюдал многое, но таких Алёш никогда, ей богу
И потому прошу!
Будьте бдительны!
Люди, с гуманоидами не шутят!
Ты говоришь во вселенной мы одни,
Но откуда эти странные огни?
И в твою квартиру яркий свет проник
Убегай, убегай — это они
Ты говоришь, что не знаешь слова «страх»,
Но они увидят всё в твоих глазах,
Эти пацаны на чёрных кораблях
Это гуманоиды
Это гуманоиды
Белые найки касаются асфальта,
Ночной город спит, я один в районе Патриков
Вдруг глухой шлепок ослепила вспышка
Как жаль семейники с розовыми мишками
Волосы под мышками скрутились в дреды,
Теперь понадобятся точно услуги логопеда
Три лысые башки, но не скинхеды
Все голышом, девчонок нету
Чё я перепутал район, а они планету?
Но я же не джедай, времени нету
Мне бы на Рязанский, нее, в космос не поеду
Зашоркал кедами сзади зацокало
Они были где-то там, где-то около
Начал вспоминать кино от войны миров до кокона
Фильм с гуманоидом против Халка Хогана
Зырил так же «Хищник» посмотрел «Чужие»
Эти пацаны не будут с нами жить в мире
И сделал вывод для себя — гуманоиды злые
Ты говоришь во вселенной мы одни,
Но откуда эти странные огни?
И в твою квартиру яркий свет проник
Убегай, убегай — это они
Ты говоришь, что не знаешь слова «страх»,
Но они увидят всё в твоих глазах,
Эти пацаны на чёрных кораблях
Это гуманоиды
Это гуманоиды
Ты говоришь во вселенной мы одни,
Но откуда эти странные огни?
И в твою квартиру яркий свет проник
Убегай, убегай — это они
Ты говоришь, что не знаешь слова «страх»,
Но они увидят всё в твоих глазах,
Эти пацаны на чёрных кораблях
Это гуманоиды
Это гуманоиды.

Гуманоиды (translation)

You say in the universe we are alone,
But where do these strange lights come from?
And a bright light entered your apartment
Run away, run away - it's them
You say you don't know the word "fear"
But they will see everything in your eyes
These boys are on black ships
These are humanoids
These are humanoids
I remember a case, to this day nightmares torment
I myself am not a blunder, but there were cooler ones
Who are they?
Where?
Not known.
And from our area at least?
Hmm, but not local
I remember failing university tests,
Mine has a new boyfriend
My homemade carp named Karp died
Imagine the finish, if such a start
In general, I did not see a way out of the situation
And my brilliant brain gave the order to get drunk
I do it with my inherent sense of duty
Consciousness retired, memory AWOL,
But the way back home
I remember how old it is now: the square is empty
Kai Metov sings in the player, I saw a comet fly by,
Then an alley, where there is very little light
Just one lantern under it two silhouettes
Let me think, I’ll come up, suddenly I’ll find mutual understanding and a cigarette
Both are thin, a head taller than me
With such heads, with such chips
And count there are no mouths, but I hear them
Like, “What are you afraid of?
Look how often you breathe"
I have seen everything, observed a lot, but such Alyosha never, by God
And that's why I'm asking!
Be carefull!
People don't joke with humanoids!
You say in the universe we are alone,
But where do these strange lights come from?
And a bright light entered your apartment
Run away, run away - it's them
You say you don't know the word "fear"
But they will see everything in your eyes
These boys are on black ships
These are humanoids
These are humanoids
White Nikes touch the pavement
Night city sleeps, I'm alone in Patrick's area
Suddenly a dull slap blinded by a flash
What a pity for the family with pink bears
Armpit hair twisted into dreadlocks
Now you need the services of a speech therapist
Three bald heads, but not skinheads
All naked, no girls
Why did I mix up the district, and they confused the planet?
But I'm not a Jedi, there's no time
I would not go to Ryazansky, her, I won’t go to space
Zashorkal sneakers behind clattered
They were somewhere around
I began to remember the movie from the war of the worlds to the cocoon
Film with a humanoid against Hulk Hogan
Zyril also "Predator" watched "Aliens"
These boys will not live in peace with us
And I made a conclusion for myself - humanoids are evil
You say in the universe we are alone,
But where do these strange lights come from?
And a bright light entered your apartment
Run away, run away - it's them
You say you don't know the word "fear"
But they will see everything in your eyes
These boys are on black ships
These are humanoids
These are humanoids
You say in the universe we are alone,
But where do these strange lights come from?
And a bright light entered your apartment
Run away, run away - it's them
You say you don't know the word "fear"
But they will see everything in your eyes
These boys are on black ships
These are humanoids
These are humanoids.