Translation of the song lyrics Ma dimension - Davodka

Ma dimension (original)

Viens dans ma dimension, c’est du domaine du paranormal
Normal t’as pas l’moral, tu croises des gens y’en a pas un d’normal
L’décor pourrit ma vue, j’entends des cris et des sirènes qui s’lancent
Tu marches sur des débris, ça y est j’déprime et j’ai la tête qui flanche
Après «Un Poing C’est Tout», v’là l’uppercut, il fallait qu’j’récidive
J’viens pour atteindre mon but sur un p’tit pont et une passe décisive
Vieillir c’est un contrat, normal qu’on angoisse sur les clauses
Car pour du taf y’a pas que les Pakistanais qu’on envoie sur les roses
A travers mes écrits toutes mes valeurs c’est ça qu’j’te laisse
L’alcool pour ma mémoire c’est l’Alzheimer de ma jeunesse
Plus qu’une époque, un vrai cul-de-sac, ici ça t’choque que t’ais plus d’srab
L’envie de s’rapprocher du sable, c’est pour mon amour-propre que j’fais du sale
Et en parlant d’amour j’attendrais pas qu’une jolie pute m’aborde
Car tout miser sur moi c’est la seule force qu’la solitude m’apporte
Faut que je crève l’abcès, toutes ces scènes m’obsèdent
J’observe, j’ai trop de cernes et de tonnes de thèmes obscènes
J’refais une bête d’entrée, les ingrédients s’reflètent dans mes couplets
Car tant qu’la rage sera toujours au menu bah j’remettrais l’couvert
Trop d’nostalgie quand sur les traces de mon passé j’baroude
L’exemple c’est Diana, y’a pas qu’les bons potos qui vont croiser ta route
On sent que t’as mal après c’te frappe, y’a de la casse après qu’je craque
Place au ravage, on s’cale dans un bar et j’marche au radar après deux flashs
J’sais qu’vous trouvez ça drôle, j’ai qu’des bouteilles pour décorer ma piaule
J’suis juste un gosse de plus qui de la haine a développé l’syndrome
Je pe-cho ma bière, j’monte sur les toits quand tout m’embarrasse
J’contemple le Sacré-Cœur et m’met à dos la grande Tour Montparnasse
Car vu d’en haut j’vois c’qui a en bas en taille réduite
Mais la misère est bien trop grande, c’est le géant d’mon illusion d’optique
Cherche pas l’embrouille, sur ton visage j’te laisse la trace du poing
La Fontaine l’a pas écrite, rats et termites ça c’est la fable du coin
J’me noie dans les regrets l’soir et si y’a pas de paix je crois
En fait, je suis le non-croyant qui s’est reconverti en MP3
Personne n’arrêtera cette mélodie qui trotte, qui me berce
Y’a des morts en série, la rue c’est le virus sorti de Walking Dead
J’ai que le bac à glaçon donc c'était chaud de squatter la FAC
Ce son, c’est comme la Cheesy Crust: j’ai un classique, donc tu reconnais la
patte

Ma dimension (translation)

Come to my dimension, it's paranormal
Normal you don't have the moral, you meet people there is not one of them normal
The decor rots my sight, I hear cries and sirens that launch
You're walking on debris, that's it, I'm depressed and my head is spinning
After "Un Poing C'est Tout", here's the uppercut, I had to do it again
I come to reach my goal on a little bridge and an assist
Aging is a contract, normal that we worry about the clauses
Because for work it's not only the Pakistanis that we send on the roses
Through my writings all my values ​​that's what I leave you
Alcohol for my memory is the Alzheimer of my youth
More than an era, a real cul-de-sac, here it shocks you that you have more srab
The urge to get closer to the sand, it's for my self-esteem that I do dirty
And speaking of love I wouldn't wait for a pretty bitch to approach me
Because betting everything on me is the only strength that loneliness brings me
I have to burst the abscess, all these scenes obsess me
I observe, I have too many dark circles and tons of obscene themes
I redo a beast of entry, the ingredients are reflected in my verses
Because as long as rabies will always be on the menu, well, I'll cover it again
Too much nostalgia when in the footsteps of my past I wander around
The example is Diana, it's not just the good friends who will cross your path
We feel that you are in pain after it hits you, there is breakage after I break down
Make way for the devastation, we stall in a bar and I walk on the radar after two flashes
I know you find it funny, I only have bottles to decorate my room
I'm just another kid who developed the syndrome from hate
I pe-cho my beer, I go up on the roofs when everything embarrasses me
I gaze at the Sacré-Coeur and turn my back on the great Montparnasse Tower
Because seen from above I see what's at the bottom in reduced size
But the misery is far too great, it's the giant of my optical illusion
Don't look for confusion, on your face I leave you the trace of the fist
La Fontaine didn't write it, rats and termites that's the local fable
I drown in regrets at night and if there's no peace, I believe
In fact, I'm the non-believer who turned MP3
Nobody will stop this melody that trots, rocks me
There are serial deaths, the street is the virus out of Walking Dead
I only have the ice cube tray so it was hot to squat the FAC
This sound is like the Cheesy Crust: I have a classic, so you recognize the
paw