| Avant qu’les Romains anéantissent
| Before the Romans annihilate
|
| Ma culture de la Rome antique
| My Culture of Ancient Rome
|
| Yo je m’enregistre sur le microphone
| Yo I record myself on the microphone
|
| J’veux mon nom gravé dans l’disque
| I want my name engraved in the disc
|
| J’veux mon nom gravé dans brique
| I want my name engraved in brick
|
| Pour les archéologues futur venus fouiller la bâtisse
| For future archaeologists who come to excavate the building
|
| Pour les trésors qui s’enfouissent
| For buried treasures
|
| Tu roules à 100 moi j’roule à 110
| You drive 100, I drive 110
|
| Tout ce qui sort de ma bouche est fresh, demande à mon dentiste
| Everything that comes out of my mouth is fresh, ask my dentist
|
| Depuis qu’chu jeune le microphone m’attire
| Ever since I was young, the microphone has attracted me
|
| Chu compatible
| Chu compatible
|
| J’ai dit au conseiller d’orientation que c’est mon avenir
| I told the guidance counselor this is my future
|
| C’est mon avenue
| This is my avenue
|
| J’ai dit j’connais pas mes prières de catéchèse
| I said I don't know my catechism prayers
|
| Mais j’peux t’faire des 16
| But I can make you 16
|
| De Ready to die ou Aquemini avec aise
| From Ready to die or Aquemini with ease
|
| De New york vient ma genèse
| From New York comes my genesis
|
| Je think big j’veux pas la p’tite vie à Thérèse
| I think big, I don't want Thérèse's little life
|
| Non j’veux pas faire dos à mes rêves
| No, I don't want to turn my back on my dreams
|
| Ce soir on veut met le feu c’est ma Marseillaise
| Tonight we want to set fire to it's my Marseillaise
|
| De la planète mars à la planète terre
| From Planet Mars to Planet Earth
|
| Mes influences sont planétaires
| My influences are planetary
|
| Origami avec mon cahier de rime
| Origami with my rhyme book
|
| Mont Sinaï avec ma paire de Nike
| Mount Sinai with my pair of Nikes
|
| J’vend du contenu tu vends un paquet d’air
| I sell content you sell a packet of air
|
| Comme un sac de chips à moitie plein
| Like a half full bag of chips
|
| Tu rêves que j’finisse mais chu à moitie chemin
| You dream that I finish but I'm halfway there
|
| Bras dans les airs j’veux voir tes mains
| Arms in the air I want to see your hands
|
| Ma tête à prix sur le babillard du bar à billard
| My prized head on the billiard board at the pool bar
|
| Tous les trolls que j’croise en personne ont le regard fuyard
| All the trolls I meet in person have a shifty look
|
| J’mets les mcs dans le corbillard
| I put the mcs in the hearse
|
| Aux funérailles l'évêque chante des O gloria
| At the funeral the bishop sings Ogloria
|
| Pis fait des Ave maria
| Worse makes Ave Maria
|
| Je m’améliore
| I am getting better
|
| Quand j’monte le sommet quand le soleil me tappe
| When I climb the top when the sun hits me
|
| Tu sais que j’connais ma prochaine étape, c’est d’aller up up up up | You know I know my next step is to go up up up up |