| Я не хочу (original) | Я не хочу (translation) |
|---|---|
| Так странно, непонятно жизнь моя идёт | So strange, it is not clear my life goes on |
| И отчего-то, почему-то всё наоборот | And for some reason, for some reason it's the other way around |
| Хотел как лучше - видно не дано | Wanted the best - apparently not given |
| И получилось как всегда… странное кино | And it turned out as always ... a strange movie |
| Где я сижу - снаружи тишина | Where I sit - outside is silence |
| Ведь за окном царица-ночь пришла | After all, outside the window, the queen-night has come |
| Ну а внутри звучанья, беготня | Well, inside the sound, running around |
| Здесь ныла кошка, да та и то ушла | A cat was whining here, and she and then left |
| Я не хочу так больше жить | I don't want to live like this anymore |
| Я не хочу в болоте плыть | I don't want to swim in the swamp |
| Приходится за всё платить | Have to pay for everything |
| А мне охота на всё лишь положить | And I want to put everything on |
| Хотели в армию забрать- | Wanted to join the army |
| Нехватка веса твою мать | Lack of weight your mother |
| И хорошо лопатой не махать | And it's good not to wave a shovel |
| Я не хочу так время убивать | I don't want to kill time |
| А может я сошёл с ума | Or maybe I'm crazy |
| А может быть душа моя | Or maybe my soul |
| А может быть всё может быть | And maybe everything can be |
| И лишь стакан поможет все решить | And only a glass will help solve everything |
| Я не хочу так больше жить | I don't want to live like this anymore |
| Я не хочу в болоте плыть | I don't want to swim in the swamp |
| Приходится за всё платить | Have to pay for everything |
| А мне охота на всё лишь положить | And I want to put everything on |
| Кому-то с кем-то повезло | Someone is lucky with someone |
| Они сидят и пьют вино | They sit and drink wine |
| И греет их взаимное тепло | And warms their mutual warmth |
| А я один, и мне признаться всё равно... | And I'm alone, and I don't care to confess ... |
| Я не хочу в тумане жить | I don't want to live in a fog |
| Я не хочу в трясине плыть | I don't want to swim in the quagmire |
| За всё приходится платить | You have to pay for everything |
| … из носа кровь пошла… | ... from the nose the blood went ... |
Translation of the song lyrics Я не хочу - Crazy House
Song information On this page you can read the lyrics of the song Я не хочу , by -Crazy House
Song from the album: Предел
In the genre:Русский рок
Song language:Russian language
Record label:Партнёрская программа Яндекс Музыки
Select which language to translate into: