| Вопросы (original) | Вопросы (translation) |
|---|---|
| Тихая ночь, не горят фонари | Quiet night, the lights are off |
| Только в темном лесу слышны чьи-то шаги | Only in the dark forest you can hear someone's steps |
| Светят звезды и луна, наступила темнота | The stars and the moon are shining, darkness has come |
| Скоро буде рождество, а сегодня не дано | Christmas will be soon, but today is not given |
| Кто-то будет пить пиво | Someone will drink beer |
| Кто-то будет получать | Someone will receive |
| Кто-то будет крепко спать | Someone will sleep soundly |
| Кто-то будет умирать | Someone will die |
| А кто-то пройдёт через тысячи войн | And someone will go through a thousand wars |
| Побывает в плену и вернётся домой | Will be in captivity and return home |
| Но вернувшись домой, не забыв этот кошмар | But back home, not forgetting this nightmare |
| Он получит под ребро неизвестно за что | He will get in the ribs for no reason |
| Ну почему бывает так? | Well, why does it happen? |
| Вопрос не сможет дать ответ | The question cannot be answered |
| И непонятная игра судьбы предпочитает - нет | And the incomprehensible game of fate prefers - no |
| Ну почему бывает так? | Well, why does it happen? |
| Вопрос не сможет дать ответ | The question cannot be answered |
| И непонятная игра судьбы предпочитает - нет | And the incomprehensible game of fate prefers - no |
| Зачем ты создан, человек? | Why were you created, man? |
| Зачем живёшь на свете? | Why do you live in the world? |
| Неполный проживаешь век | You live an incomplete century |
| На этой долбаной планете! | On this fucking planet! |
| Зачем тебе башка нужна | Why do you need a head |
| Чтоб думать, как прожить сегодня? | To think how to live today? |
| А впереди лишь пустота, | And ahead is emptiness |
| Нельзя шагнуть - там преисподняя! | You can not step - there is the underworld! |
| Чего боишься, человек? | What are you afraid of, man? |
| Червей, что труп твой обглодают? | Worms, that your corpse is being gnawed? |
| В земле равны татарин, грек … | Tatars and Greeks are equal in the earth... |
| Всех одинаково съедают! | Everyone eats the same! |
| А жизнь идёт, спешит, бежит | And life goes, hurries, runs |
| Кого-то кто-то убивает | Someone is killing someone |
| И голова твоя трещит | And your head is shaking |
| Или в дурдоме побывает! | Or in a madhouse will visit! |
Translation of the song lyrics Вопросы - Crazy House
Song information On this page you can read the lyrics of the song Вопросы , by -Crazy House
Song from the album: Предел
In the genre:Русский рок
Song language:Russian language
Record label:Партнёрская программа Яндекс Музыки
Age restrictions: 18+
Select which language to translate into: