| Павшим солдатам (original) | Павшим солдатам (translation) |
|---|---|
| Сколько вас, безымянных героев, | How many of you, nameless heroes, |
| Лежит в земле и под водой… | Lies in the ground and under water ... |
| Вам памятник воздвигли люди, | People erected a monument to you, |
| За этот ваш бессмертный бой! | For this immortal fight of yours! |
| Пройдут года – пройдут столетья, | Years will pass, centuries will pass, |
| И в прошлое уйдёт война. | And the war will be gone. |
| Но не сотрёт с гранита время, | But time will not erase from granite, |
| Герои, ваши имена! | Heroes, your names! |
| Вы, как материя – вечны! | You, like matter, are eternal! |
| Как россыпь серебра! | Like a scattering of silver! |
| Вам кланяются сосны и ели, | Pine and spruce bow to you, |
| Вам кланяется вся страна! | The whole country bows to you! |
