Translation of the song lyrics Всё как прежде - Чёрный кофе, D. Varshavskiy

Всё как прежде (original)

Блеск доверчивых глаз — след ошибочных лоций.
И бармен мешал разной дряни в коктейль…
Хочешь от меня полезных эмоций?
Только помни, сердце не мотель.
В тонких пальцах пурга, снова ставка на крайность.
Нервных слёз эта нить сгорает в момент.
День сменяет ночь, напрасно стараясь,
И пропал еще один weekend.
Всё как прежде, следуют тени за мной.
Вслед надежде ползут крутою тропой.
Всё как прежде, также как прежде с тобой
Дней пустых конвой — тяжелый груз за спиной.
Кто придумал игру, где становятся crazy?
И срываются в ночь полупьяным звонком.
И зовут глаза, но зов бесполезен.
Всё напрасно — приём твой знаком.
Всё как прежде, следуешь тенью за мной.
Вслед надежде ползёшь крутою тропой.
Всё как прежде, также как прежде с тобой
Дней пустых конвой — тяжелый груз за спиной.

Всё как прежде (translation)

The sparkle of trusting eyes is a trace of erroneous directions.
And the bartender mixed various rubbish into a cocktail ...
Do you want useful emotions from me?
Just remember, the heart is not a motel.
There is a blizzard in thin fingers, again a bet on the extreme.
Nervous tears this thread burns in a moment.
Day follows night, trying in vain,
And another weekend is gone.
Everything is as before, the shadows follow me.
Following hope, they crawl along a steep path.
Everything is as before, just as before with you
Days of empty convoy - a heavy load behind.
Who came up with the game where you get crazy?
And break into the night with a half-drunk call.
And the eyes are calling, but the call is useless.
All in vain - the reception is your sign.
Everything is as before, you follow the shadow behind me.
Following hope, you crawl along a steep path.
Everything is as before, just as before with you
Days of empty convoy - a heavy load behind.