Translation of the song lyrics Ночь - Чёрный кофе

Ночь (original)

Скоро ночь укроет мир черной пеленой…
Помнишь, как погас экран: мы и зал пустой?
День прошедший — споры не о чём.
Сладкий сон, где мы с Тобой вдвоем.
Я так долго ждал Тебя, верил и мечтал…
Столько раз казалось мне — этот миг настал!
Но открывала полночь мне глаза:
Лунный взгляд пустой стрелой пронзал.
Я разбивал в осколки ложь ночей,
Я шел к Тебе, Тебе мечте своей!
Верил и мечтал, Тебя я ждал.
Звездный свет — холодный свет нас не согревал…
Меркнет день, и все же ночь пишет свой портрет…
Глаз Твоих в кромешной тьме мне не виден Свет…
Я один, печаль свою храню,
Растворяет ночь Мечту мою…
Я разбивал в осколки ложь ночей,
Я шел к Тебе, Тебе мечте своей!
Верил и мечтал, Тебя я ждал.
Звездный свет — холодный свет нас не согревал…

Ночь (translation)

Soon the night will cover the world with a black veil...
Do you remember how the screen went blank: we and the hall were empty?
The day has passed - there is nothing to argue about.
Sweet dream, where you and I are together.
I have been waiting for You for so long, I believed and dreamed...
So many times it seemed to me - this moment has come!
But midnight opened my eyes:
Lunar glance pierced with an empty arrow.
I broke into pieces the lies of the nights,
I went to You, to You my dream!
I believed and dreamed, I was waiting for you.
Starlight - cold light did not warm us ...
The day is fading, and yet the night paints its portrait...
Your eyes in pitch darkness I do not see the Light...
I am alone, I keep my sadness,
Dissolves the night my dream...
I broke into pieces the lies of the nights,
I went to You, to You my dream!
I believed and dreamed, I was waiting for you.
Starlight - cold light did not warm us ...