Lyrics of Листья - Чёрный кофе

Листья - Чёрный кофе
Song information On this page you can find the lyrics of the song Листья, artist - Чёрный кофе. Album song Переступи порог, in the genre Классика метала
Date of issue: 31.12.1986
Record label: Moroz Records
Song language: Russian language

Листья

(original)
С ветки падающий лист
В день осенний золотист,
Он по воздуху кружится
И танцует, как артист,
С ветки падающий лист.
Нет ни братьев, ни сестёр,
Он один на весь простор,
Он пьянеет от свободы
И пылает, как костёр.
Он один на весь простор.
Если б листья знать могли
Сколько лёту до земли,
А потом лежать, валяться
Под ногами и в пыли.
Если б листья знать могли,
Если б листья знать могли.
Но для каждого из нас
Сердцу мил свободы час.
И порой не жалко жизни,
Чтоб хлебнуть её хоть раз.
Так для каждого из нас,
Так для каждого из нас.
Если б листья знать могли,
Если б листья знать могли.
(translation)
A falling leaf from a branch
On an autumn golden day,
He spins through the air
And dance like an artist
A falling leaf from a branch.
There are no brothers or sisters
He is alone in the whole space,
He's drunk on freedom
And it burns like a fire.
He is alone in all space.
If the leaves could know
How much to fly to the ground
And then lie, wallow
Underfoot and in the dust.
If the leaves could know
If only the leaves could know.
But for each of us
The hour of freedom is sweet to the heart.
And sometimes you don't feel sorry for life
To sip it at least once.
So for each of us
So it is for each of us.
If the leaves could know
If only the leaves could know.
Translation rating: 5/5 | Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs of the artist:

NameYear
Владимирская Русь 1986
Звёздный водоём 1986
Пылает за окном звезда 1986
Церквушки ft. D. Varshavskiy 2004
Вольному – воля 1998
Леди осень 1998
Ночь 1990
Жизни рассвет 1986
Дьявол во плоти 1985
Ветер 1996
Листопад 2015
Где-то в слезах 2000
Белая ночь 1998
Переступи порог 1986
Светлый металл 1986
Мой дом 1986
Вольному воля 1990
Знамя мира 1998
Светлый образ 1998
Зимний портрет 1986

Artist lyrics: Чёрный кофе

New texts and translations on the site:

NameYear
Eu Canto Up Soul ft. Rael, Flora Matos 2013
If You Love Me, Really 2010
Kultasiipi ft. Stella 2013
Máquina del Tiempo 2022
Retaliation Call 2017
Funeral In Carpathia 2016
I Will Follow 2021
Apokathilosis 2009