| Calare pe drig transmit ritmic
| On horseback they transmit rhythmically
|
| E momentul critic literar
| It's the critical literary moment
|
| Lovesc la cap ca bata-n neolitic
| I hit my head like a Neolithic beater
|
| Toti alearga din sens opus
| They all run in the opposite direction
|
| Fara puls pe un drum impus
| No pulse on an imposed road
|
| Care nu duce sus
| Which does not lead up
|
| E un? | And one? |
| ce trebuie spus
| what to say
|
| Tre' sa te prinzi daca nu esti mintal redus
| You need to catch yourself if you are not mentally retarded
|
| Iau totu-n ras plus
| I take everything in stride plus
|
| E ca la circ, unii incearca sa-si refaca viata pe mIRC
| It's like the circus, some people are trying to rebuild their lives on mIRC
|
| Mentionez nu sunt legat atat de acest pamant
| I mention I'm not so attached to this earth
|
| Ca dragostea eterna dintre musca si ingrasamant
| Like the eternal love between fly and fertilizer
|
| Identitatea mea nationala egala cu drepturile civile din viata reala
| My national identity equals real-life civil rights
|
| Am o viata normala
| I have a normal life
|
| Cu sanse mari sa ajung la batranete in p*** goala
| With great chances to reach old age in the empty p ***
|
| Stau in studio ca-n buncar
| I'm in the studio like in a bunker
|
| Imping la limite limba romana uzuala
| I push the usual Romanian language to the limit
|
| De mult prost vorbita
| Long spoken of
|
| Decat sa cad mai bine cobor
| I'd rather go down than fall
|
| Decat sa decad mai bine mor
| I'd rather die than die
|
| Caci totul se rezuma la umor
| Because it all comes down to humor
|
| Imitand popoare inferioare
| Imitating inferior peoples
|
| Nu devii superior
| You do not become superior
|
| Vrei un profesor sau
| Do you want a teacher or
|
| Vrei un dresor
| You want a trainer
|
| Gustul banilor e dulce
| The taste of money is sweet
|
| Te seduce dar se duce
| He seduces you but he goes
|
| Cand ultimul leu e luat de vant revii violent pe pamant
| When the last lion is taken by the wind, you return violently to earth
|
| Necunoscand decat placerea de-a fuma
| Knowing only the pleasure of smoking
|
| Sau d-a pe gat
| Or put it down your throat
|
| Ajungi sa fii urat de toti, tre' sa vrei mai mult
| You end up being ugly by everyone, you have to want more
|
| Fiecare zi e buna, dar se termina prost
| Every day is good, but it ends badly
|
| Una pe fata, una pe dos da' stiu dar nu cunosc
| One on the face, one on the back but I know but I don't know
|
| Un om sensibil intr-o lume de rechini e inutil
| A sensitive man in a world of sharks is useless
|
| Inceteaza, inceteaza sa mai fii copЇl
| Stop it, stop being a child
|
| Thanks to | Thanks to |