Translation of the song lyrics Schwarz weiss - Chakuza

Schwarz weiss (original)

Ja Mann, manche Fragen klären sich nie
Ja mein Verstand hat mir das Ganze schwer verziehen
Die Membran tanzt Amphetamin
Da der Abfuck einen langsam etwas Gaga macht, Queen
Wir gehen in Richtung Nimmerland Jungs
Wichtig ist, dass man sich irgendwann erinnern kann an uns
Dieses Singsang verpufft, etwas Schimmer, etwas Dunst
Dass das Business einen nicht komplett behindert macht ist Kunst
Werfe zur Fehde den Handschuh, scheiß aufs Game
Da steht nicht Chak, es steht Peter im Stammbuch
Geh den Weg streight, egal welches Label mich anruft
Ich war angezählt, am Ende wirft der Gegner das Handtuch
Zuviel an Rumgeheule und war schwach
Aber fucked it, wirft man Bäume und dann krachts
Einmal Matheforschung, 900 mal Schach
Puste nun gegen mein Häuschen, auf der Säule ruht das Dach
Keine Angst, alles locker, es ist zwar ziemlich kühl
Lass es Donnern, all der Regen macht die Wiese wieder grün
Die Farbe Lila kenn ich nicht, sie ist mir fremd
Die ohne Talent, sondern mit Angeben geschenkt
Solang' ich noch da bin, ist doch alles was noch bleibt
Der harte alte Scheiß, Schwarz Weiss
Schwarz Weiss
Kaum einer noch da von tausend Brüdern
Das House of Pain zwar voll, aber die Sause ist vorüber
Ausgenutzt und gehen, man ich bin lang nicht drauf gekommen
Nun wie’n Hammer auf den Schädel oder Drumstick auf die Toe
Das alte Lied des Sommers, das Cello eines Bachs
Voll auf Sendung ohne Schnaps ist wie Trennung ohne Krach
Und wenn ich mich 'mal frage, man wohin ich mich setze
In den Charts sind ja ganz vorne jetzt die billigen Plätze
Wenn ich rappe, wird der Rest mit so 'ner Ente degradiert
Man wen juckt das man wie man auf YouTube Channels reagiert
Denn ich häng nicht vorm Computer, meine bunte Welt ist hier
Besser als Gefängnishöfe rauf und runter zu spazieren
Man was ich sage ist nicht immer ganz perfekt
Besser als ich brauche ganze fünf Mann für einen Text
Sunshine statt Punchlines am Set
Ist seid nicht anscheinend, 100% allesamt Wack
Keine Angst, alles locker, es ist zwar ziemlich kühl
Lass es Donnern, all der Regen macht die Wiese wieder grün
Die Farbe Lila kenn ich nicht, sie ist mir fremd
Die ohne Talent, sondern mit Angeben geschenkt
Solang' ich noch da bin, ist doch alles was noch bleibt
Der harte alte Scheiß, Schwarz Weiss
Schwarz Weiss

(translation)

Yeah man, some questions never get resolved
Yes, my mind forgave me for the whole thing
The membrane dances amphetamine
Since the fuck is starting to make you a little gaga, Queen
We're going towards Neverland boys
It is important that at some point we can be remembered
This singsong fades away, some shimmer, some haze
That the business doesn't make you completely handicapped is an art
Throw down the gauntlet to the feud, screw the game
It doesn't say Chak, it says Peter in the family book
Go the way streight, no matter which label calls me
I was counted, in the end the opponent throws in the towel
Too much howling and was weak
But fucked it, you throw trees and then there's a bang
Once math research, 900 times chess
Now blow on my little house, the roof rests on the pillar
Don't worry, it's easy, although it's pretty chilly
Let it thunder, all the rain makes the meadow green again
I don't know the color purple, it's alien to me
The ones without talent, but given with boasting
As long as I'm still here, that's all that's left
Tough old shit, black and white
Black-and-white
Hardly one of a thousand brothers left
The House of Pain may be full, but the party is over
Exploited and go, man I haven't thought of it for a long time
Now like a hammer on the skull or a drumstick on the toe
The old song of summer, a bach's cello
Being on the air without booze is like breaking up without a row
And when I ask myself where I sit down
The cheap seats are right at the top of the charts now
If I rap, the rest will be demoted with a duck like that
Who cares how you react on YouTube channels
Because I'm not in front of the computer, my colorful world is here
Better than walking up and down prison yards
Man what I say isn't always perfect
Better than me needs five men for a text
Sunshine instead of punchlines on set
Isn't it apparently, 100% all wack
Don't worry, it's easy, although it's pretty chilly
Let it thunder, all the rain makes the meadow green again
I don't know the color purple, it's alien to me
The ones without talent, but given with boasting
As long as I'm still here, that's all that's left
Tough old shit, black and white
Black-and-white