Translation of the song lyrics Ich meine S - Chakuza

Ich meine S (original)

Fuck, man hat wohl alles versäumt, wenn man nicht von Krisen, sondern von Spaß,
Liebe und Frieden träumt
Alter guck mal schief ich hab die Deepness nie bereut
Viel Zeugs zwar gemacht, aber den selben Fehler nie erneut
Wo du zusiehst nix als Banalität
Das wahre Leben ist nicht Gucci oder schwarzer AMG
Eher Drahtesel und alt an dem so manches Zahnrad fehlt
Eher in jungen Jahren schwanger oder Mama hat den Krebs
Was sie früher mal gehasst haben weil es Hits waren
Ist jetzt der harte Shit und bringt den Bastarden die Klickzahlen
Ihr habt alles gefickt, widerlich und paradox
So wie zu sagen, dass man seine Kids zwar liebt aber sie boxt
Egal ob Emo-Rapper, harte Männer selbes Boot
Scarface war ein Penner auf Koke, am Ende tot
Ich renn los die Lebenslinie sagt mach Schuhe, denn die Zeit rinnt
Turbo-Boost, High-End, Bambule, Eisfeld
Die Zeiten sind vorbei an denen ich unterscheide
Ich hab' Gegner und Feinde gespeichert unter Scheiße
Eure Dreckswelt und Drecksgeld nicht meine
Drecksfressen leise.
Ich rap und ich meine
Die Zeiten sind vorbei an denen ich unterscheide
Ich hab' Gegner und Feinde gespeichert unter Scheiße
Eure Dreckswelt und Drecksgeld nicht meine
Drecksfressen leise.
Ich rap und ich meine
Ich lauf den Dingen nicht wie ein Sprinter hinterher
Weil es mir nix an Wärme bringt, wenn der Winter wiederkehrt
Denn die Sonne trifft nicht jeden und für immer
Sobald ich mich bewege trifft mich wieder Regen oder schlimmer
Nix ich fahr Benz oder ohne Geld
So mancher kann bei Amazon nur 'nen leeren Pappkarton bestellen
Und keiner denkt an sich, dass man bei Macces krass verdient
Für den einen ist lächerlich, der andere nennt das Paradies
Macht das Mic an und ich bin dass, was ich sein muss
Ganz einfach ich und ohne dass ein Spinner das beeinflusst
Meine Sinne wieder scharf nach dieser ganzen Sauferei
Aber lauf trotzdem Tag für Tag fast wie barfuß auf 'nem Ei
Hass mich, weil ich sage alles Scheißmukke, was jetzt grad läuft
Ihr verdient statt Schokoladen- Bleikugeln, ihr Boys
Scheiß auf euer whackes Zeug, ich bleibe hart und deep
Schreibt Chakalak, der Monstertruck auf Tafeln aus Granit
Die Zeiten sind vorbei an denen ich unterscheide
Ich hab' Gegner und Feinde gespeichert unter Scheiße
Eure Dreckswelt und Drecksgeld nicht meine
Drecksfressen leise.
Ich rap und ich meine
Die Zeiten sind vorbei an denen ich unterscheide
Ich hab' Gegner und Feinde gespeichert unter Scheiße
Eure Dreckswelt und Drecksgeld nicht meine
Drecksfressen leise.
Ich rap und ich meine

(translation)

Fuck, you've probably missed everything if you're not talking about crises, but about fun,
love and peace dreams
Dude, look wrong, I've never regretted the deepness
Did a lot of stuff, but never made the same mistake again
Where you watch nothing but banality
Real life is not Gucci or black AMG
More like a wire donkey and old that's missing a lot of cogwheels
Rather pregnant at a young age or mom has the cancer
Which they used to hate because they were hits
Is now the hard shit and brings the bastards the number of clicks
You fucked everything, disgusting and paradoxical
Like saying you love your kids but box them
It doesn't matter if emo rappers, tough men, same boat
Scarface was a bum on Koke, ended up dead
I run, the line of life says make shoes, because time is running out
Turbo Boost, High-End, Bambule, Eisfeld
Gone are the days when I made distinctions
I saved opponents and enemies under shit
Your dirty world and dirty money not mine
Eating dirt quietly.
I rap and I mean
Gone are the days when I made distinctions
I saved opponents and enemies under shit
Your dirty world and dirty money not mine
Eating dirt quietly.
I rap and I mean
I don't run after things like a sprinter
Because it doesn't bring me any warmth when winter returns
Because the sun doesn't hit everyone and forever
As soon as I move, rain hits me again or worse
Nothing, I drive a Benz or without money
Some people can only order an empty cardboard box from Amazon
And no one thinks of themselves that Macces earns a lot
For one is ridiculous, the other calls paradise
Turn on the mic and I'm what I have to be
Quite simply me and without a weirdo influencing it
My senses sharp again after all this drinking
But still walk day after day almost like barefoot on an egg
Hate me because I say everything bullshit that's on right now
You earn lead balls instead of chocolate, you boys
Fuck your whack stuff, I stay hard and deep
Writes Chakalak, the monster truck, on granite tablets
Gone are the days when I made distinctions
I saved opponents and enemies under shit
Your dirty world and dirty money not mine
Eating dirt quietly.
I rap and I mean
Gone are the days when I made distinctions
I saved opponents and enemies under shit
Your dirty world and dirty money not mine
Eating dirt quietly.
I rap and I mean