Lyrics of Aita semeak - Celtas Cortos

Aita semeak - Celtas Cortos
Song information On this page you can find the lyrics of the song Aita semeak, artist - Celtas Cortos.
Date of issue: 30.08.2010
Song language: Basque

Aita semeak

(original)
Aita semeak tabernan daude
Ama-alabak jokoan
Aita semeak tabernan daude
Ama-alabak jokoan
Berriz ikusi beharko dugu
Behi gizena auzoan
Berriro ere ez da faltako
Trapu zaharrik kakoan
Aita semeak tabernan daude
Ama-alabak jokoan
Aita semeak tabernan daude
Ama-alabak jokoan
Eta lapurrek ohostu dute
Guk gendukana etxean
Eta gu gaude erdi biluzik
Beti inoren menpean
Aita semeak tabernan daude
Ama-alabak jokoan
Aita semeak tabernan daude
Ama-alabak jokoan
Geurea dugu erru guztia
Geurea dugu osoan
Ez inori ba errua bota
Euskal Herria hiltzean
Aita semeak tabernan daude
Ama-alabak jokoan
Aita semeak tabernan daude
Ama-alabak jokoan
Baina gaztea naiz eta daukat
Etorkizuna eskuan
Ez zaigu hilgo Euskal Herria
Ni bizi naizen artean
Aita semeak tabernan daude
Ama-alabak jokoan
Aita semeak tabernan daude
Ama-alabak jokoan
(translation)
Father and son are at the bar
Mother and daughter in play
Father and son are at the bar
Mother and daughter in play
We'll have to see it again
The fattest cow in the neighborhood
It will not be missed again
Old rags on the hook
Father and son are at the bar
Mother and daughter in play
Father and son are at the bar
Mother and daughter in play
And the thieves have stolen
What we had at home
And we are half naked
Always dependent on someone
Father and son are at the bar
Mother and daughter in play
Father and son are at the bar
Mother and daughter in play
It's all our fault
We have it all
Don't blame anyone
When the Basque Country died
Father and son are at the bar
Mother and daughter in play
Father and son are at the bar
Mother and daughter in play
But I am young and I have
The future is in your hands
The Basque Country will not die
As long as I live
Father and son are at the bar
Mother and daughter in play
Father and son are at the bar
Mother and daughter in play
Translation rating: 5/5 | Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs of the artist:

NameYear
20 de abril 1991
Salieron las estrellas 2019
Retales de una vida 2019
Jodido futuro (con Celtas Cortos) ft. Celtas Cortos 2011
Tranquilo majete ft. la Banda del Capitán Canalla 2017
Quitarte la ropa 2008
On-off 2008
Emoción 2008
Un millón de motivos 2008
Amor al vino 2008
Abismo (Hyperballad) 2008
Hacha de guerra 2019
Vals de la poltrona 1991
Si no me veo no me creo 2001
Trágame tierra 1991
Aguantando el tirón 1991
Sí, te gusta 1991
Romance de Rosabella y Domingo 2019
Siempre igual 1993
Pasa el tiempo 1993

Artist lyrics: Celtas Cortos