Translation of the song lyrics Romance de Rosabella y Domingo - Celtas Cortos

Romance de Rosabella y Domingo - Celtas Cortos
Song information On this page you can read the lyrics of the song Romance de Rosabella y Domingo , by -Celtas Cortos
Song from the album 30 Aniversario
in the genreПоп
Release date:31.10.2019
Song language:Spanish
Record labelWarner Music Spain
Romance de Rosabella y Domingo (original)Romance de Rosabella y Domingo (translation)
Entre todas la más bella among all the most beautiful
Una flor de mi jardín A flower from my garden
Mas bella que un querubín More beautiful than a cherub
Y se llama Rosabella And her name is Rosabella
Rosabella sube y baja Rosabella goes up and down
Por las calles de la aldea Through the streets of the village
Y su cadera menea And her hip wiggles
Y enloquece a quien la ama And she drives whoever loves her crazy
Pero ella tiene un problema But she has a problem
Que a ojos vista la remata That in the eyes of her view finishes it off
Y es que nunca ha confesado And it is that she has never confessed
Que en verdad es un muchachín That she really is a boy
Ay ay ay, tu me matas, si con tu mulata Oh oh oh, you kill me, yes with your mulatto
Ay ay ay tu me matas si con tu mulata Ay ay ay you kill me if with your mulatto
Rosabella va a la plaza los viernes Rosabella goes to the square on Fridays
En el mercado y sólo compra manzanas In the market and she only buys apples
En el puesto de un mulato In the position of a mulatto
A él dedica sus sonrisas To him she dedicates her smiles
A el dedica sus miradas To him he dedicates his glances
Y se besan a escondidas And they kiss secretly
Y se aman en luna clara And they love each other in a clear moon
Este mulato tan guapo This handsome mulatto
Se llama Domingo Pérez His name is Domingo Pérez
Es el mas chulo del barrio He is the coolest in the neighborhood
A quien quieren las mujeres who women want
Ay ay ay, tu me matas, si con tu mulata Oh oh oh, you kill me, yes with your mulatto
Ay ay ay tu me matas si con tu mulata Ay ay ay you kill me if with your mulatto
Los padres de Rosabella Rosabella's parents
La han casado con Domingo They have married her to Domingo
Es hijo de campesinos He is the son of peasants
Un muchachito muy lindo A very cute little boy
Nadie sabe que Domingo Nobody knows that Sunday
En verdad es una mulata In truth he is a mulatto
Que vestida de chiquillo that dressed as a boy
Ha dado a todos la lata She has given everyone the can
Y ya los padres felices And already happy parents
Respiran por fin tranquilos finally breathe easy
Han encontrado salida have found a way out
A este cruce de caminos To this crossroads
Ay ay ay, tu me matas, si con tu mulata Oh oh oh, you kill me, yes with your mulatto
Ay ay ay tu me matas si con tu mulataAy ay ay you kill me if with your mulatto
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: