Translation of the song lyrics A estas alturas - Celtas Cortos

A estas alturas - Celtas Cortos
Song information On this page you can read the lyrics of the song A estas alturas , by -Celtas Cortos
Song from the album: Tienes La Puerta Abierta
In the genre:Поп
Release date:16.04.1999
Song language:Spanish
Record label:Dro East West

Select which language to translate into:

A estas alturas (original)A estas alturas (translation)
A estas alturas del camino At this point in the road
He aprendido por fin que tenemos I have finally learned that we have
Dos caminos a elegir Two paths to choose
A elegir dos caminos, a elegir To choose two paths, to choose
Uno muy gris, pero seguro A very gray one, but sure
Sin arriesgarte a mojarte el culo Without risking getting your ass wet
Tu solo debes obedecer y cuidar You just have to obey and take care
La cadena que ata tus pies The chain that binds your feet
Y no pensar.And not think.
tu déjate llevar you let yourself go
Bebe la tele, la ley y la pasta Drink the telly, the law and the dough
Curra y consume sin decir basta Curra and consume without saying enough
Haz lo que ordenan, sin rechistar Do what they order, without question
Es lo que tú has elegido: It is what you have chosen:
Ser uno más del montón Be one of the bunch
Ser de esa gran mayoría sin opinión Being one of that great majority without opinion
Que pone en su ombligo su religión Who puts his religion in his navel
Si elegiste el otro lado del camino If you chose the other side of the road
Ten cuidado.Be careful.
Si tú has elegido muerte If you have chosen death
Hoy ha cambiado tu suerte Today your luck changed
Si eres otro bicho raro If you're another weirdo
Para las leyes del mercado For the laws of the market
Únete a la mayoría join the majority
De esta inmensa minoría Of this immense minority
A estas alturas he decidido At this point I have decided
Rapear para contaros que he elegido Rapping to tell you what I have chosen
Apostar y pelear hasta el final Bet and fight until the end
Por la vida libertaria que esa gente For the libertarian life that these people
Que son los mismos de siempre y That they are the same as always and
Parasitan la banca, el poder, los gobiernos They parasitize banking, power, governments
Que te abducen y te anulan That they abduct you and annul you
Para hacerte otro mas para el montón To make you another one for the bunch
Otro animal domesticado Other domesticated animal
Que no vive en su vida That does not live in your life
Si no en una que ha comprado If not in one that you have bought
En el limbo de ese chalet adosado In the limbo of that terraced house
Que demuestra que lo habita un infectado That shows that an infected person inhabits it
A estas alturas ya he aprendido By now I've learned
Que he elegido un camino that I have chosen a path
Y si tu estas en el otro And if you are in the other
Es que tu no estas conmigo is that you are not with me
Si elegiste…If you chose…
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: