Translation of the song lyrics Dämonen - Celine

Dämonen (original)

Weiß nicht, wer es ehrlich meint
Sag mir, wer ist Freund, wer Feind
Manchmal komm ich mit dem Druck nicht klar
Jeder denkt, ich leb meinen Traum
Doch keiner steckt in meiner Haut
Wie oft wünscht ich, ich wär unsichtbar
Ich würd dir gerne blind vertrauen
Doch hab Angst, du nutzt mich aus
Ja, ich glaub, ich bin nicht gut genug
Ich will nicht, dass du siehst, wie ich wein
Trag die Sonnenbrille nicht, weil die Sonne draußen scheint
Lass mich los, aber lass mich nicht allein
Die Augen rot und mein Herz so schwer wie Blei
Mag mein Spiegelbild nicht mehr
Mich zu lieben, fällt mir schwer
Bitte sag mir nicht, dass du mich brauchst
Weiß, du denkst, dass du mich kennst
Doch ich bin mir selber fremd
Würd dir so gern sagen: «Ich dich auch»
Ich würd dir gerne blind vertrauen
Doch hab Angst, du nutzt mich aus
Ja, ich glaub, ich bin nicht gut genug
Ich will nicht, dass du siehst, wie ich wein
Trag die Sonnenbrille nicht, weil die Sonne draußen scheint
Lass mich los, aber lass mich nicht allein
Die Augen rot und mein Herz so schwer wie Blei
Meine Dämonen
Es sind deine Millionen, sie halten mich wach
Meine Dämonen
Es sind deine Millionen, hör sie schreien in der Nacht
Meine Dämonen
Es sind deine Millionen, sie halten mich wach
Meine Dämonen
Es sind deine Millionen
Ja, ja

Dämonen (translation)

Don't know who means it honestly
Tell me who is friend, who is foe
Sometimes I can't handle the pressure
Everyone thinks I'm living my dream
But no one is in my skin
How many times do I wish I was invisible
I would like to trust you blindly
But I'm afraid you're taking advantage of me
Yes, I think I'm not good enough
I don't want you to see me cry
Don't wear the sunglasses because the sun is shining outside
Let me go, but don't leave me alone
The eyes red and my heart as heavy as lead
Don't like my reflection anymore
Loving myself is difficult for me
Please don't tell me you need me
Know you think you know me
But I am a stranger to myself
I would love to say to you: "I love you too"
I would like to trust you blindly
But I'm afraid you're taking advantage of me
Yes, I think I'm not good enough
I don't want you to see me cry
Don't wear the sunglasses because the sun is shining outside
Let me go, but don't leave me alone
The eyes red and my heart as heavy as lead
my demons
It's your millions, they keep me awake
my demons
It's your millions, hear them scream in the night
my demons
It's your millions, they keep me awake
my demons
It's your millions
Yes / Yes