Translation of the song lyrics Yatmadan Önce - Ceg

Yatmadan Önce (original)

Her gece para sayıyo’m yatmadan önce
Her gece para sayıyo’m yatmadan önce
Onlar görmedikleri kadar büyük bi' patlama gör'cek
Bekledikleri çıkmı'cak hesaplanan ölçek
Onlar çok kızgın ve öfkeli fesatlara dön'cek (fesat)
Çok fazla düşünmüyorum yapmadan önce (hayır)
Çok fazla içiyorum at arpadan öl'cek (ey)
Herkes yaşamak için bi' umut arar (umut arar)
İlgimi çekti kapağı kilitli kutu kadar (kutu kadar)
Anladım nefretim olmadan yaşama tutunamam
Canımı yaktılar, intikam almadıkça unutamam (unutamam)
Doğuştan asi, dedim ki moruk ben buyum ama (buyum ama!)
Sesimi çığlık atmadıkça duyuramam (duyuramam)
Uyamam hayır, dedim ki moruk siz uyun bana
Canımı yaktılar, intikam almadıkça uyuyamam
(Herkes gitti)
İhale kaldı bana (kaldı bana, kaldı bana)
Artık çok zor algılamak (algılamak çok zor)
Boşa değil bu sabıkalar, kirli para, kanlı para
Gezegende Tanrı paraaa… (para, para, para)
Ghetto’larda ki İncil (Jesus)
Aradım bi' şifre (şifre)
Leonardo da Vinci (Vinci)
Beni yıkmayı istediler ah!
Ama daha çok dincim (dincim)
Vuramadı hiç kimse (kimse)
Bileklerime zincir (zincir)
Hakimin verdiği ilk ihtardan beri
Benim içimde bir kin var
Sarışın katibe dik dik bakıyorum
Hatuna özel bi' ilgim var
Rapçiler artık Rock yıldızları
Tayfam adeta Linkin Park
Para, güç, saygı ve itibar
Bu sizden aldığım intikammm…
Kira bile çıkmıyordu haftalar önce (şimdi)
Her gece para sayıyo’m yatmadan önce
Her gece para sayıyo’m yatmadan önce
Onlar görmedikleri kadar büyük bi' patlama gör'cek
Bekledikleri çıkmı'cak hesaplanan ölçek
Onlar çok kızgın ve öfkeli fesatlara dön'cek (fesat)
Çok fazla düşünmüyorum yapmadan önce (hayır)
Çok fazla içiyorum at arpadan öl'cek (ey)
Herkes yaşamak için bi' umut arar (umut arar)
İlgimi çekti kapağı kilitli kutu kadar (kutu kadar)
Anladım nefretim olmadan yaşama tutunamam
Canımı yaktılar, intikam almadıkça unutamam (unutamam)
Doğuştan asi, dedim ki moruk ben buyum ama (buyum ama!)
Sesimi çığlık atmadıkça duyuramam (duyuramam)
Uyamam hayır, dedim ki moruk siz uyun bana
Canımı yaktılar, intikam almadıkça uyuyamam

Yatmadan Önce (translation)

I'm counting money every night before I go to bed
I'm counting money every night before I go to bed
They'll see an explosion bigger than they've ever seen
Calculated scale that they expect will not come out
They will turn into very angry and furious iniquities (mischief)
I don't think too much before I do (no)
I drink too much horse will die of barley (ey)
Everybody's looking for a hope to live (looking for hope)
I'm intrigued as much as a locked box (as much as a box)
I get it, I can't hold on to life without my hate
They hurt me, I can't forget unless I take revenge (I can't forget)
Born rebel, I said old man that's what I am but (that's what I am!)
I can't make my voice heard (I can't hear) unless I scream
I can't sleep, I said, old man, sleep with me
They hurt me, I can't sleep unless I take revenge
(Everyone is gone)
It's up to me (it's up to me, it's up to me)
So hard to perceive now (so hard to perceive)
These crimes are not in vain, dirty money, blood money
God on the planet moneyaa… (money, money, money)
The Bible (Jesus) in the Ghettos
I called a password (password)
Leonardo da Vinci (Vinci)
They wanted to destroy me ah!
But I'm more religious (I'm religious)
Couldn't hit nobody (nobody)
Chain (chain) to my wrists
Since the first warning given by the judge
I have a grudge inside of me
I stare at the blonde clerk
I have a special interest in your lady
Rappers are now rock stars
My crew is like Linkin Park
Money, power, respect and reputation
This is my revenge from you...
The rent wasn't even coming out weeks ago (now)
I'm counting money every night before I go to bed
I'm counting money every night before I go to bed
They'll see an explosion bigger than they've ever seen
Calculated scale that they expect will not come out
They will turn into very angry and furious iniquities (mischief)
I don't think too much before I do (no)
I drink too much horse will die of barley (ey)
Everybody's looking for a hope to live (looking for hope)
I'm intrigued as much as a locked box (as much as a box)
I get it, I can't hold on to life without my hate
They hurt me, I can't forget unless I take revenge (I can't forget)
Born rebel, I said old man that's what I am but (that's what I am!)
I can't make my voice heard (I can't hear) unless I scream
I can't sleep, I said, old man, sleep with me
They hurt me, I can't sleep unless I take revenge