| Yeah, aa
| yeah, ah
|
| Kafamın içi dolu, kafamın içi dolu
| My head is full, my head is full
|
| Sikimde değil inan bu piyasa, kim benle baş edebilir?
| I don't give a fuck about this market, who can deal with me?
|
| Moruk hiç gerek yok kıyasa, alayı ezilir haşere gibi
| Old man, there's no need for comparison, his regiment is crushed like vermin
|
| Dedim ki alayı yapınca kafayı gezeriz aşiret gibi
| I said, when we make a procession, we go crazy like a tribe
|
| Ama ne bulursak içiyo'z moruk ve kafamız aşure gibi
| But we drink whatever we find, old man and our heads are like ashura
|
| Ama en acemi biri bile bu raconu bilir
| But even the most novice knows this reason.
|
| Sokak hiyerarşik yürür işini yaş edebilir
| The street walks hierarchically can age your business
|
| Moruk ben paranın peşinde koşuyo'm, bilirsin baş hedefimiz
| Old man I'm chasing money, you know our prime target
|
| O yüzden bu çocuk düzene alışıp çalışır taşeron gibi
| That's why this kid gets used to the order and works like a subcontractor.
|
| Bu size mahsus değil, kimse masum değil
| This is not special for you, no one is innocent
|
| Bunu tek başıma başarabilirim, kimse lazım değil
| I can do this alone, I don't need anyone
|
| Yani tek başıma yaşayabilirim, sikiyim aşkı
| So I can live alone, fuck love
|
| Kaşarın birinin sevgisine ihtiyacım yok, kaçığın biriyim
| I don't need someone's love, I'm a nutcase
|
| Açılın kinimi döküce'm bu gece sapına kadar
| Open up, I'll spill all my hatred tonight
|
| Kariyeriniz inanın birkaç satıra bakar
| Believe your career takes a few lines
|
| Bi' mola veremem çabucak geçiyo' zaman akarak
| I can't take a break, time goes by quickly
|
| Her akşam çalışıp geceye karışıp içiyo'z bu boku sapına kadar
| We work every night, mix into the night and drink this shit to the hilt
|
| Kafamın içi dolu, bu yüzden içiyorum
| My head is full, so I drink
|
| Kafamın içi dolu, kafamın içi dolu
| My head is full, my head is full
|
| Kafamın içi dolu, kafamın içi dolu
| My head is full, my head is full
|
| Kafamın içi dolu, bu yüzden içiyorum
| My head is full, so I drink
|
| Moruk hiç güneşi göremiyorum
| Old man I can't see the sun at all
|
| Üstelik ön cepheli oda
| Moreover, the front room
|
| Bi' kıza aşık oldum ama tek gecelik oldu (Haha)
| I fell in love with a girl but it was a one night stand (Haha)
|
| «Çok değişti, bi' şeyler oluyo' Ceg’e.» | "It's changed a lot, something is happening to Ceg." |
| diyo’lar
| dios
|
| Ama bu sekmez başardığımda çekemiyolar (Aynen)
| But when I succeed, they can't pull it (Exactly)
|
| Alayı soruyo': «Şu rapçiyle aranız iyi mi?». | The procession asks': "Are you on good terms with that rapper?". |
| Hepsi yüzüme gülüyo' piyasa dostu
| They're all smiling on my face' market friendly
|
| paranın sihri
| the magic of money
|
| Eğer sana güveniyo'm zannediyo’san kafanı sikiyim moruk
| If you think I trust you, fuck your head old man
|
| Bu çelişki değişmez emin ol, aramız iyiyse kafamız iyi
| Make sure that this contradiction does not change, if we are good, we are good
|
| Bu büyük tepeler arzularımın başında geldi
| These great hills came at the top of my desires
|
| Ya hep ya hiç, bu kararı ben 13 yaşında verdim
| All or nothing, I made this decision at the age of 13
|
| Garantici mi? | Is it a guarantee? |
| Moruk kaç yaşıma geldim?
| Old man, how old am I?
|
| Hayatta bi' bokun garantisi yok, ummadığım taş başıma geldi
| There's no guarantee of shit in life, the unexpected stone happened to me
|
| Kapat o çeneni, bu bokun yetiyo' derdi bana
| Shut the fuck up, he used to tell me that this shit is enough
|
| «Kasma bu kadar», diyolar, «bi' mola ver bi' ara.»
| “That's all,” they say, “give a break and call.”
|
| Bi' mola veremem, buraya bi' kere geldim ama
| I can't take a break, I came here once but
|
| Babam hep: «Senden bi' sikim olmaz, beyinsizsin!» | My father always said: "I can't give a fuck about you, you are brainless!" |
| derdi bana
| would say to me
|
| Kafamın içi dolu, bu yüzden içiyorum
| My head is full, so I drink
|
| Kafamın içi dolu, kafamın içi dolu
| My head is full, my head is full
|
| Kafamın içi dolu, kafamın içi dolu
| My head is full, my head is full
|
| Kafamın içi dolu, bu yüzden içiyorum | My head is full, so I drink |