Lyrics of Toda Toda - Castello Branco, Zélia Duncan

Toda Toda (original)

Olha essa mulher
Não há quem consiga segurar
Ninguém segura a chuva quando vem
Ninguém contém o fogo se pegar
Olha essa mulher
A força que tem essa mulher
De todos os sertões
Debaixo dos verões
Ela é linda
Toda toda do jeitinho que ela quer
Do jeitin'
Do jeitinho
Ela é linda
Toda toda do jeitinho que ela quer
Do jeitin'
Do jeitinho
Olha essa mulher
Não há quem consiga segurar
Ninguém segura a chuva quando vem, não
Ninguém contém o fogo se pegar
Olha essa mulher
'Cê acha que sabe o que ela quer
Que mania feia de se achar
Não duvida não, pra você ver
Ela é linda
Toda do jeitinho que ela quer
Do jeitin'
Do jeitinho
Ela é linda
Toda toda do jeitinho que ela quer
Do jeitin'
Do jeitinho

(translation)

look at this woman
No one can hold
Nobody holds the rain when it comes
No one contains the fire if takes it
look at this woman
The strength that this woman has
Of all the sertões
under the summers
She is beautiful
All the way she wants
Do jeitin'
little way
She is beautiful
All the way she wants
Do jeitin'
little way
look at this woman
No one can hold
Nobody holds the rain when it comes, no
No one contains the fire if takes it
look at this woman
'You think you know what she wants
What an ugly habit of finding yourself
Don't doubt it, for you to see
She is beautiful
All the way she wants
Do jeitin'
little way
She is beautiful
All the way she wants
Do jeitin'
little way