| Alma (original) | Alma (translation) |
|---|---|
| Alma | Soul |
| Deixa eu ver sua alma | Let me see your soul |
| A epiderme da alma | The epidermis of the soul |
| Superfície | Surface |
| Alma | Soul |
| Deixa eu tocar sua alma | Let me touch your soul |
| Com a superfície da palma | With the surface of the palm |
| Da minha mão | From my hand |
| Superfície | Surface |
| Easy | easy |
| Fique bem easy | stay well easy |
| Fique sem, nem razão | Stay without, no reason |
| Da superfície | From the surface |
| Livre | Free |
| Fique sim, livre | stay yes, free |
| Fique bem, com razão ou não | Be well, right or wrong |
| Aterrize | land |
| Alma | Soul |
| Isso do medo se acalma | This fear calms down |
| Isso de sede se aplaca | This thirst quenches itself |
| Todo pesar não existe | All regret does not exist |
| Alma | Soul |
| Como um reflexo na água | Like a reflection in the water |
| Sobre a última camada | About the last layer |
| Que fica na | which is in |
| Superfície | Surface |
| Crise | Crisis |
| Já acabou, livre | It's over, free |
| Já passou o meu temor | My fear has passed |
| Do seu medo sem motivo | Of your fear for no reason |
| Riso | laugh |
| De manhã, riso | In the morning, laughter |
| De neném a água já molhou | Baby, the water is already wet |
| A superfície | The surface |
| Alma | Soul |
| Daqui do lado de fora | From here outside |
| Nenhuma forma de trauma | No form of trauma |
| Sobrevive | survive |
| Abra a sua válvula agora | Open your valve now |
| A sua cápsula alma | Your soul capsule |
| Flutua na | floats on |
| Superfície | Surface |
| Lisa | smooth |
| Que me alisa | that smoothes me |
| Seu suor, o sal que sai do sol | Your sweat, the salt that comes out of the sun |
| Da superfície | From the surface |
| Simples | Simple |
| Devagar, simples | slow, simple |
| Bem de leve, a alma já pousou | Very lightly, the soul has already landed |
| Na superfície | On the surface |
| Alma | Soul |
| Daqui do lado de fora | From here outside |
| Nenhuma forma de trauma | No form of trauma |
| Sobrevive | survive |
| Abra a sua válvula agora | Open your valve now |
| A sua cápsula alma | Your soul capsule |
| Flutua na | floats on |
| Superfície | Surface |
| Lisa | smooth |
| Que me alisa | that smoothes me |
| Seu suor, o sal que sai do sol | Your sweat, the salt that comes out of the sun |
| Da superfície | From the surface |
| Simples | Simple |
| Devagar, simples | slow, simple |
| Bem de leve, a alma já pousou | Very lightly, the soul has already landed |
| Na superfície | On the surface |
| Alma | Soul |
| Deixa eu ver sua alma | Let me see your soul |
| A epiderme da alma | The epidermis of the soul |
| Superfície | Surface |
| Alma | Soul |
| Deixa eu tocar sua alma | Let me touch your soul |
| Com a superfície da palma | With the surface of the palm |
| Da minha mão | From my hand |
| Superfície | Surface |
| Alma | Soul |
| Deixa eu ver | Let me see |
| Deixa eu tocar | let me play |
| Alma, alma | soul, soul |
| Deixa eu ver | Let me see |
| Deixa eu tocar | let me play |
| Alma, alma | soul, soul |
| Superfície | Surface |
| Alma, alma | soul, soul |
| ALMA! | SOUL! |
