| Eu não tenho preço, bem mal te conheço
| I have no price, well I barely know you
|
| Não estou à venda, menina
| I'm not for sale girl
|
| Não quero seu cash, ticket, endereço
| I don't want your cash, ticket, address
|
| Poupe sua renda e propina
| Save your income and bribe
|
| O seu remelexo, seu corpo, seu berço
| Your sway, your body, your cradle
|
| A sua mansão com piscina
| Your mansion with swimming pool
|
| Dispenso o almoço, o insenso, o pescoço
| I dispense with lunch, the incense, the neck
|
| Carrões, porcelanas da China
| Carrãos, porcelain from China
|
| É meu código de acesso, é imenso
| It's my access code, it's huge
|
| É nexo, é dor, é flor
| It's nexus, it's pain, it's flower
|
| É côncavo, é complexo
| It's concave, it's complex
|
| É denso, é afago, é amplexo
| It's dense, it's cuddle, it's embrace
|
| É o ninho do verso de amor
| It's the nest of the verse of love
|
| Não suba que eu desço, nem reze esse terço
| Don't go up and I'll come down, don't even pray this rosary
|
| Melhor ver se eu tô lá na esquina
| Better see if I'm around the corner
|
| Não click esse flash, recolha seu lenço
| Don't click that flash, pick up your handkerchief
|
| Abaixe sua adrenalina
| Lower your adrenaline
|
| Não quero começo, seu cheque agradeço
| I don't want to start, your check thank you
|
| Seu avião com tudo em cima
| Your plane with everything on top
|
| Seu flat, seu beijo, tesão, seu desejo
| Your flat, your kiss, your horny, your desire
|
| Seu pé de laranja lima
| Your lemon orange tree
|
| É meu código de acesso, é intenso reflexo
| It's my access code, it's intense reflection
|
| É som, é cor
| It's sound, it's color
|
| É múltiplo, é convexo, é manso, é sutil
| It's multiple, it's convex, it's tame, it's subtle
|
| Sonho, é sexo
| dream is sex
|
| É uma linda canção de amor | It's a beautiful love song |