Translation of the song lyrics Santa Teresa - Oceanvs Orientalis, Castello Branco

Santa Teresa (original)

Eu tenho a terra como prece
E o som da prece como flow
Eu vou
Eu vou
Água da chuva quando desce
Quem for secar se aperreou
Eu vou
Posso curar o que for breve
Mas só o amor é seu doutor
Eu vou
Posso curar o que for breve
Mas só o amor é seu doutor
O corpo sofre quando teima
Quem teve tudo e não sarou
Eu vou
Eu vou
A testa ferve em sono leve
Se assim precisa me impor
Eu vou
Posso curar o que for breve
Mas só o amor é seu doutor
Eu vou
Posso curar o que for breve
Mas só o amor é seu doutor
Da fruta a flor
Que a prece te leve onde deve ir
Com a sua dor

Santa Teresa (translation)

I bear the earth the way one bears a prayer
And prayer resounds in me, a living stream
I go
I go
Rainwater descending from the eaves of heaven
Who thinks to dry that flood will know despair
I go
I can make whole what withers in an hour
But love alone may serve as your physician
I go
I can make whole what withers in an hour
But love alone may serve as your physician
The body grieves whenever it grows stubborn
Who held the world and yet was never healed
I go
I go
My brow is fevered by a shallow slumber
If thus you need to lay that yoke on me
I go
I can make whole what withers in an hour
But love alone may serve as your physician
I go
I can make whole what withers in an hour
But love alone may serve as your physician
From fruit to flower
May prayer convey you where you are destined
With all your pain