Translation of the song lyrics Hace Falta Soñar - Canserbero

Hace Falta Soñar (original)

Hoy desperté sonriendo y miré por la ventana
Miradas varias en varias caras, miré y miré
Pregunté por la fe, me preguntaron en qué
Respondí en usted, respondieron «se fue»
Hoy desperté sonriendo y me pregunté qué hace falta para
Que todos allí afuera sonrieran y se alegraran
Hasta que en una acera vi la cara de una anciana
Que con mi abuela confundiera si la limpiaran (Y es que, y es que)
Mil preguntas me invadieron sin respuestas (La más simple fue)
¿Si hay un justo Dios por qué esto ha de pasar?
Fue entonces cuando quise escribir propuestas (Pues simplemente yo)
Quise escribir mi soñar, o como lo quieran llamar, mi pensar
Y es que soñar es tan fácil, es gratis
La imaginación vuela, pensar que un avión de guerra
Cuesta más que construir una escuela
Donde pudieron formar niños de Venezuela
Que hoy en día son delincuentes o mujerzuelas

Hace Falta Soñar (translation)

Today I woke up smiling and looked out the window
Various looks on various faces, I looked and looked
I asked for faith, they asked me in what
I replied in you, they replied "gone"
Today I woke up smiling and wondered what it takes to
Let everyone out there smile and cheer
Until on a sidewalk I saw the face of an old woman
That she would be confused with my grandmother if they cleaned her (And it is that, and it is that)
A thousand questions invaded me without answers (The simplest was)
If there is a just God, why does this have to happen?
It was then that I wanted to write proposals (Well, just me)
I wanted to write my dream, or whatever you want to call it, my thinking
And it is that dreaming is so easy, it is free
The imagination flies, to think that a war plane
It costs more than building a school
Where they could educate children from Venezuela
That today they are criminals or sluts