| We got to move, we got to move
| We got to move, we got to move
|
| No me sigas, acompáñanos
| Do not follow me, join us
|
| Respeto pal rap latino les exijo aquí
| Respect for Latin rap I demand of you here
|
| Un diciembre, un enero, una religión, un credo
| A December, a January, a religion, a creed
|
| Un rico, un pobre, un blanco, un negro, un loco, un cuerdo, Canserbero
| A rich man, a poor man, a white man, a black man, a crazy man, a sane man, Canserbero
|
| (¡Somos los martillos y las ruedas!)
| (We are the hammers and the wheels!)
|
| Escucha pueblo (escucha pueblo)
| Listen town (listen town)
|
| Hoy tengo ganas de hacer la mejor canción del mundo
| Today I want to make the best song in the world
|
| Una canción que hable de amor o de rencor
| A song that talks about love or resentment
|
| Pasión, valor, visión, honor, razón, dolor, unión
| Passion, courage, vision, honor, reason, pain, union
|
| Di con orgullo que somos americanos
| Say proudly that we are Americans
|
| Crezcamos y hagamos de nuestra tierra un pueblo envidiado
| Let's grow and make our land an envied people
|
| Canciones de protesta, de propuesta o respuestas
| Songs of protest, proposal or answers
|
| Canciones que toquen puertas canciones de evolución
| Songs that knock on doors songs of evolution
|
| (Esta vida) Somos el modelo a seguir de las generaciones nuevas
| (This life) We are the role model of the new generations
|
| ¿Y la felicidad qué?
| And what about happiness?
|
| Si aceptas levanta el puño y grita lo juro (¡Lo juro!)
| If you accept raise your fist and shout I swear (I swear!)
|
| Real people knows that I got the sound straight form downtown
| Real people know that I got the sound straight form downtown
|
| Creo que ya es tiempo de explicarles
| I think it is time to explain
|
| Que a veces es Tyrone el que canta y otras veces Canser (Canser)
| That sometimes it's Tyrone who sings and other times Canser (Canser)
|
| Llevamos verdad en la voz
| We carry truth in our voice
|
| Americanos son todos los que esta tierra la luchamos
| Americans are all of us who fight for this land
|
| Llevamos verdad en la voz
| We carry truth in our voice
|
| Los otros pueblos no hacen falta mas ninguno
| The other towns are not needed but none
|
| Llevamos verdad en la voz
| We carry truth in our voice
|
| Les propongo cambiar el futuro
| I propose to change the future
|
| Llevamos verdad en la voz
| We carry truth in our voice
|
| Si aceptas levanta el puño y grita lo juró | If you accept raise your fist and shout it swore |