Translation of the song lyrics Шарик - Бутырка

Шарик - Бутырка
Song information On this page you can read the lyrics of the song Шарик , by -Бутырка
In the genre:Шансон
Song language:Russian language

Select which language to translate into:

Шарик (original)Шарик (translation)
Ну, что ты, Шарик, лаешь на меня? Well, what are you, Sharik, barking at me?
Что не узнал — я понимаю What I did not know - I understand
Старушка мать, хозяюшка твоя Old mother, your mistress
Давным-давно меня уж ожидает A long time ago I've been waiting
Ну, что ты, Шарик, горло свое рвешь Well, what are you, Sharik, tearing your throat
Как будто бы здесь жулики попались As if there were crooks here
Ты был щенком, я в дом тебя принес You were a puppy, I brought you to the house
Когда метель с морозом напрягались When a snowstorm with frost strained
Эх, Шарик, я как и ты был на цепи Eh, Sharik, I, like you, was on a chain.
Шарик, рубал хозяйские харчи Sharik, chopped the master's grub
Шарик, и по ночам я видел сны Ball, and at night I dreamed
Все как и ты, все как и ты Everything is like you, everything is like you
Эх, Шарик, я как и ты был на цепи Eh, Sharik, I, like you, was on a chain.
Шарик, рубал хозяйские харчи Sharik, chopped the master's grub
Шарик, и по ночам я видел сны Ball, and at night I dreamed
Все как и ты, все как и ты Everything is like you, everything is like you
Давай-ка, пес, с цепи тебя спущу Come on, dog, I'll let you loose
Ведь ты дворняга — вольная порода After all, you are a mongrel - a free breed
У ног моих начнешь вилять хвостом At my feet you will begin to wag your tail
Благодарить душевно за свободу Give thanks for freedom
Ну, что, лохматый, ты меня признал? Well, shaggy, did you recognize me?
Пускай теперь ржавеет цепь в сарае Let the chain rust in the barn now
Ошейник твой летит ко всем чертям Your collar is going to hell
На воле мы с тобою погуляем In the wild we will walk with you
Эх, Шарик, я как и ты был на цепи Eh, Sharik, I, like you, was on a chain.
Шарик, рубал хозяйские харчи Sharik, chopped the master's grub
Шарик, и по ночам я видел сны Ball, and at night I dreamed
Все как и ты, все как и ты Everything is like you, everything is like you
Эх, Шарик, я как и ты был на цепи Eh, Sharik, I, like you, was on a chain.
Шарик, рубал хозяйские харчи Sharik, chopped the master's grub
Шарик, и по ночам я видел сны Ball, and at night I dreamed
Все как и ты, все как и ты Everything is like you, everything is like you
Ну, что ты, Шарик, лаешь на меня? Well, what are you, Sharik, barking at me?
Что не узнал — я понимаю What I did not know - I understand
Старушка мать, хозяюшка твоя Old mother, your mistress
Давным-давно меня уж ожидает A long time ago I've been waiting
Эх, Шарик, я как и ты был на цепи Eh, Sharik, I, like you, was on a chain.
Шарик, рубал хозяйские харчи Sharik, chopped the master's grub
Шарик, и по ночам я видел сны Ball, and at night I dreamed
Все как и ты, все как и ты Everything is like you, everything is like you
Эх, Шарик, я как и ты был на цепи Eh, Sharik, I, like you, was on a chain.
Шарик, рубал хозяйские харчи Sharik, chopped the master's grub
Шарик, и по ночам я видел сны Ball, and at night I dreamed
Все как и ты, все как и тыEverything is like you, everything is like you
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: