Translation of the song lyrics Дорожки - Бутырка

Дорожки (original)

Не пиши мне и не жди, я не тот, кого ты знаешь
Кого любишь, или видишь под утро во сне
Я теперь на широкой, опасной дороге
И возврата назад, просто нет
Я буду помнить и любить тебя всегда
Ведь это здесь не запрещают на «особом»
И четверть века проведу я в лагерях
Над головой с полярною звездою
Припев:
Дорожки разные у нас с тобой
Ты будешь верною, чужой женой,
А я бродягой, доживать век в лагерях
Ведь с малолетки мои ноги в кандалах
Дорожки разные у нас с тобой
Ты будешь верною, чужой женой,
А я бродягой, доживать век в лагерях —
Ведь с малолетки мои ноги в кандалах,
А я бродягой, доживать век в лагерях —
Ведь с малолетки мои ноги в кандалах
Не плачь, девчоночка моя, найдёшь любовь
Ты хороша и молода, как сад весною,
А у меня теперь сибирская тайга
Обкуренный конвой из Магадана
Припев:
Дорожки разные у нас с тобой
Ты будешь верною, чужой женой,
А я бродягой, доживать век в лагерях
Ведь с малолетки мои ноги в кандалах
Дорожки разные у нас с тобой
Ты будешь верною, чужой женой,
А я бродягой, доживать век в лагерях —
Ведь с малолетки мои ноги в кандалах,
А я бродягой, доживать век в лагерях —
Ведь с малолетки мои ноги в кандалах
Дорожки разные у нас с тобой
Ты будешь верною, чужой женой,
А я бродягой, доживать век в лагерях
Ведь с малолетки мои ноги в кандалах
Дорожки разные у нас с тобой
Ты будешь верною, чужой женой,
А я бродягой, доживать век в лагерях —
Ведь с малолетки мои ноги в кандалах,
А я бродягой, доживать век в лагерях —
Ведь с малолетки мои ноги в кандалах

Дорожки (translation)

Don't write to me and don't wait, I'm not the one you know
Who do you love, or do you see in the morning in a dream
I am now on a wide, dangerous road
And there's just no turning back
I will remember and love you always
After all, this is not prohibited here on a "special"
And I will spend a quarter of a century in camps
Overhead with a polar star
Chorus:
The paths are different for you and me
You will be faithful, someone else's wife,
And I'm a vagabond, living out a century in camps
After all, from a young age my legs are in shackles
The paths are different for you and me
You will be faithful, someone else's wife,
And I'm a vagabond, living out a century in camps -
After all, from a young age my legs are in shackles,
And I'm a vagabond, living out a century in camps -
After all, from a young age my legs are in shackles
Don't cry, my girl, you will find love
You are good and young, like a garden in spring,
And now I have the Siberian taiga
A stoned convoy from Magadan
Chorus:
The paths are different for you and me
You will be faithful, someone else's wife,
And I'm a vagabond, living out a century in camps
After all, from a young age my legs are in shackles
The paths are different for you and me
You will be faithful, someone else's wife,
And I'm a vagabond, living out a century in camps -
After all, from a young age my legs are in shackles,
And I'm a vagabond, living out a century in camps -
After all, from a young age my legs are in shackles
The paths are different for you and me
You will be faithful, someone else's wife,
And I'm a vagabond, living out a century in camps
After all, from a young age my legs are in shackles
The paths are different for you and me
You will be faithful, someone else's wife,
And I'm a vagabond, living out a century in camps -
After all, from a young age my legs are in shackles,
And I'm a vagabond, living out a century in camps -
After all, from a young age my legs are in shackles