Translation of the song lyrics А для вас я никто - Бутырка

А для вас я никто (original)

Районный прокурор
При галстуке с портфелем,
Судья обряд одел,
Лениво начал тему.
Привстаньте, господа,
Здесь слушается дело,
Фамилия моя
Знакома в этих стенах.
А для вас я никто,
Как и вы для меня,
Я плюю на закон,
Вы меня в лагеря.
А для вас я никто,
Сколько было таких,
Сквозь очки разглядеть
Мою жизнь не смогли.
Продажный адвокат
Надежды не внушает
И этот весь бардак
Меня так раздражает.
Присяжные, кончай
Базар здесь не по теме,
Судья, давай скорей,
Да я в тайгу поехал.
А для вас я никто,
Как и вы для меня,
Я плюю на закон,
Вы меня в лагеря.
А для вас я никто,
Сколько было таких,
Сквозь очки разглядеть
Мою жизнь не смогли.
А для вас я никто,
Как и вы для меня,
Я плюю на закон,
Вы меня в лагеря.
А для вас я никто,
Сколько было таких,
Сквозь очки разглядеть
Мою жизнь не смогли.

(translation)

District Attorney
With a tie with a briefcase,
The judge dressed the rite,
Lazily started the topic.
Get up gentlemen
Here the matter is heard
my last name
Familiar within these walls.
And for you I'm nobody
Like you are for me
I spit on the law
You take me to the camps.
And for you I'm nobody
How many were
See through glasses
My life failed.
Corrupt Lawyer
Does not inspire hope
And this whole mess
It irritates me so much.
Jury, stop
The market is off topic here,
Judge, hurry up
Yes, I went to Thailand.
And for you I'm nobody
Like you are for me
I spit on the law
You take me to the camps.
And for you I'm nobody
How many were
See through glasses
My life failed.
And for you I'm nobody
Like you are for me
I spit on the law
You take me to the camps.
And for you I'm nobody
How many were
See through glasses
My life failed.