
Date of issue: 13.09.1995
Record label: Les Disques Artiste
Song language: French
Sans te le dire(original) |
Instant magique o je m’gare certains soirs |
Y’a ces treintes qui me bouleversent dans mes rves |
Je me rends toutes mes frasques prisonnier de mon dsir |
Je suis prt vendre mon me |
…Je t’aime sans te le dire… |
Y’a ton regard qui m’obsde |
Et s’ouvre le pige |
Soudain j’en oublie mes tabous |
Et je m’avoue |
Passion du hasard qui me tue |
De dcadence en dlire |
Aux coins des sentiments perdus |
…Je t’aime sans te le dire… |
Fbrilit dans mes caresses jamais oses |
Quand le dsir trop fort m’assige |
Je veux brler |
Je me rends tous mes fantasmes naufrag |
Dans ce plaisir |
Je suis prt vendre mon me |
…Je t’aime sans te le dire… |
(translation) |
Magic moment where I park some nights |
There are these hugs that upset me in my dreams |
I make all my pranks a prisoner of my desire |
I'm ready to sell my soul |
…I love you without telling you… |
There's your look that obsesses me |
And opens the trap |
Suddenly I forget my taboos |
And I confess |
Passion of chance that kills me |
From decadence to madness |
In the corners of lost feelings |
…I love you without telling you… |
Fbrilit in my never daring caresses |
When the desire too strong besieges me |
I want to burn |
I surrender all my fantasies shipwrecked |
In this pleasure |
I'm ready to sell my soul |
…I love you without telling you… |
Name | Year |
---|---|
Le temps des cathédrales | 2005 |
La fête des fous | 2005 |
Le val d'amour ft. Bruno Pelletier | 2005 |
Les portes de Paris | 2005 |
Lune | 2005 |
Le mot Phoebus ft. Hélène Ségara | 2005 |
Les cloches ft. Daniel Lavoie, Bruno Pelletier | 2005 |
Anarkia ft. Bruno Pelletier | 2005 |
Florence ft. Bruno Pelletier | 2005 |
S.O.S. d'un terrien en détresse | 1995 |
Vivo per lei ft. Hélène Ségara | 2001 |
J'me voyais plus | 2009 |
La moitié de nous ft. Bruno Pelletier | 2007 |
Amsterdam | 2018 |
Dénaturé | 2009 |
Ma vie | 1997 |
Le clown | 2002 |
La chanson des vieux amants | 2007 |
Miserere | 2001 |
J'ai menti | 2009 |