
Date of issue: 05.02.2001
Song language: French
Diego(original) |
Derrière des barreaux |
Pour quelques mots |
Qu’il pensait si fort |
Dehors il fait chaud |
Des milliers d’oiseaux |
S’envolent sans effort |
Quel est ce pays |
Où frappe la nuit |
La loi du plus fort? |
Diego, libre dans sa tête |
Derrière sa fenêtre |
S’endort peut-etre… |
Et moi qui danse ma vie |
Qui chante et qui rit |
Je pense à lui |
Diego, libre dans sa tête |
Derrière sa fenêtre |
Déjà mort peut-être… |
(translation) |
Behind bars |
For a few words |
That he thought so hard |
It's hot outside |
thousands of birds |
Fly away effortlessly |
What is this country |
Where the night strikes |
The law of the strongest? |
Diego, free in his head |
Behind her window |
Maybe fall asleep... |
And me dancing my life |
Who sings and who laughs |
I think of him |
Diego, free in his head |
Behind her window |
Maybe already dead... |
Name | Year |
---|---|
Le temps des cathédrales | 2005 |
La fête des fous | 2005 |
Le val d'amour ft. Bruno Pelletier | 2005 |
Les portes de Paris | 2005 |
Lune | 2005 |
Le mot Phoebus ft. Hélène Ségara | 2005 |
Les cloches ft. Daniel Lavoie, Bruno Pelletier | 2005 |
Anarkia ft. Bruno Pelletier | 2005 |
Florence ft. Bruno Pelletier | 2005 |
S.O.S. d'un terrien en détresse | 1995 |
Vivo per lei ft. Hélène Ségara | 2001 |
J'me voyais plus | 2009 |
La moitié de nous ft. Bruno Pelletier | 2007 |
Amsterdam | 2018 |
Dénaturé | 2009 |
Ma vie | 1997 |
Le clown | 2002 |
La chanson des vieux amants | 2007 |
Miserere | 2001 |
J'ai menti | 2009 |