
Date of issue: 23.02.2012
Record label: AFM, Soulfood Music Distribution
Song language: Deutsch
Lindisfarne(original) |
Der Blick geht gen Süden, das Eiland in Sicht |
Das Schiff schwimmt voran auf der tosenden Gischt |
Die Schwerter erhoben zum Kampfe bereit |
Ein Gebet an die Götter, jetzt beginnt unsere Zeit |
Wir landen am Ufer und springen von Bord |
Wir plündern für Odin deren heiligen Ort |
Die Menschen hier flehen um Barmherzigkeit |
Es gibt keine Gnade, ihr seid dem Tode geweiht |
Lindisfarne |
Bei Odin, zu ihrem Tempel gehen wir |
Im Haus ihres Gottes liegt Gold |
Nehmt euch davon so viel ihr wollt |
Zu Ehren des Allvaters |
Zu Ehren des Allvaters |
Edelsteine, Silber und Geschmeide gibt’s dort auch |
Und dann noch das viele Gold |
Nehmt euch davon so viel ihr wollt |
Zu Ehren des Allvaters |
Zu Ehren des Allvaters |
Lindisfarne |
Der Tempel gefüllt mit dem edelsten Stein |
Unsere Schwerter sie schneiden durch Fleisch und Gebein |
Wir nehmen uns alles was man tragen kann |
Niemals sollt ihr vergessen wie hier alles begann |
Wir legen ein Feuer und zünden dann |
Euren Tempel und auch eure Häuser an |
Ein Hornstoß ruft die Krieger zurück an Bord |
Reich an Beute verlassen wir dann diesen Ort |
Lindisfarne |
(translation) |
The view goes south, the island in sight |
The ship swims ahead on the roaring spray |
Swords raised ready for battle |
A prayer to the gods, now our time begins |
We land on the shore and jump overboard |
We plunder their holy place for Odin |
The people here are begging for mercy |
There is no mercy, you are doomed to die |
Lindisfarne |
By Odin, to her temple we go |
In the house of their god is gold |
Take as much of it as you want |
In honor of the Allfather |
In honor of the Allfather |
There are also precious stones, silver and jewelry there |
And then all that gold |
Take as much of it as you want |
In honor of the Allfather |
In honor of the Allfather |
Lindisfarne |
The temple filled with the finest stone |
Our swords they cut through flesh and bones |
We take everything you can carry |
You should never forget how it all began here |
We start a fire and then light it |
your temple and also your houses |
A horn blast calls the warriors back aboard |
Rich in loot we then leave this place |
Lindisfarne |
Name | Year |
---|---|
Moskau | 2006 |
Soeldnerschwein | 2009 |
Sauflied | 2006 |
Wildsau | 2013 |
Andacht | 2009 |
Gullveig | 2009 |
Der Ring Mit Dem Kreuz | 2012 |
Irminsul | 2006 |
To Become a Man | 2012 |
Windloni | 2012 |
The Vanir Tribe | 2009 |
Howl Of The Wolves | 2006 |
Of Myths And Legends | 2006 |
Die Suehne des Feuerbringers | 2006 |
The Bestial Hunt Of The Fenrizwolf | 2006 |
Vor Den Toren Valhalls | 2009 |
Jötunnheim | 2013 |
The Naglfar Saga: Sailing Into Eternity | 2012 |
Die Quelle der Weisheit | 2013 |
Feld Der Ehre | 2012 |