Translation of the song lyrics Is nich - Bizzy Montana

Is nich - Bizzy Montana
Song information On this page you can read the lyrics of the song Is nich , by -Bizzy Montana
In the genre:Иностранный рэп и хип-хоп
Release date:02.10.2014
Song language:German

Select which language to translate into:

Is nich (original)Is nich (translation)
Ich blick zurück auf all die Jahre voller Hoffnung I look back on all the years with hope
Wolkenfelder hindern mich daran Cloud fields prevent me
Ich saß solange gebrochen ohne Geld da I sat there broken without money
Aber stopp, ich halt die Welt an But stop, I'm stopping the world
Meine Knochen werden älter My bones are getting older
Das' mein Job, ich bin der Kopf einer geschlossenen Gesellschaft That' my job, I'm the head of a closed society
Hallo, Hello, Ciao, Ciao, Bella! Hello, hello, ciao, ciao, Bella!
Das' mein Leben auf’nem Beat That' my life on a beat
Das' meine Seele auf CD That' my soul on CD
Das' wie mein Mädchen, dass ich liebe That' like my girl that I love
Folge blind der Fährte auf der Bahn, gelegentlich die Schiefe Follow the track blindly on the track, occasionally the crookedness
Ohne Ziele, without goals,
Gehe raus, vertrete mir die Füße Go out, stretch my feet
Zieh Rap schleppend durch 'ne Wüste Pull rap dragging through a desert
Bis zur rettenden Oase To the saving oasis
Zecken stressen rum, doch jetzt is' um und Rapper kommen blasen Ticks are stressing around, but now it's over and rappers are coming
Was ein maßloses Theater, da Verbrecher, dort Versager What an immoderate theatre, there criminals, there losers
Gib ein Fick, verdammt, es gibt noch kein versteckten roten Faden, (was das?) Give a fuck, damn, there's no hidden thread yet, (what the?)
Zu lange im Sumpf da unten Too long in the swamp down there
Keinen Grund noch still zu sitzen No reason to sit still
Nie wieder ein Zimmer teil’n mit Schimmelpilz und Silberfischen Never share a room with mold and silverfish again
Immer noch der Spinner mit den Drinks drin und Filterkippen Still the weirdo with the drinks in it and filter butts
Klingt’n bisschen schlimmer, als es is' - das sind Kinkerlitzchen Sounds a little worse than it is - these are gimmicks
Aus dem Keller in den Garten — ich geh stolz die Treppe rauf From the basement into the garden — I proudly walk up the stairs
Nach den rabenschwarzen Jahren bricht die Wolkendecke auf After the pitch-black years, the cloud cover breaks up
Ich hab kein Auto und kein Haus, wach nicht in goldnen Betten auf I have no car and no house, don't wake up in golden beds
Doch alle wollen mit mir sprechen — die Revolverblätter auch But everyone wants to talk to me — the revolver blades too
Aber is nich!But it's not!
(Nein, Mann) (No, man)
Kein Kommentar, keine Zeit, gerade nein, ich bin leider nicht da No comment, no time, right now no, unfortunately I'm not there
Eigentlich ist alles klar — weswegen reden, wenn es nix gibt? Actually, everything is clear - why talk if there is nothing?
Lies in meiner Bio und versteh es oder fick dich Read my bio and get it or fuck you
Wenn alle guten Dinge drei sind, braucht’s zum Besten eben vier When all good things come in threes, the best thing is four
Ich fahr zu Fuß und bin bereit im Rausch komplett zu eskalier’n I drive on foot and am ready to escalate completely in the intoxication
Kack auf mein' Ruf, ich bleib dabei, ich schau nicht weg Fuck my call, I stick to it, I don't look away
Doch es passiert, dass ich die Szene ignorier', weil mich der Dreck nicht But it happens that I ignore the scene because the dirt doesn't bother me
int’ressiert interested
Es tut mir Leid, Mann I'm sorry man
Doch ich hab meine Rechnung gezahlt But I paid my bill
Meine Lasten getragen, statt mit leeren Händen in Carried my burdens, held in empty-handed
Geblendet von grellen Farben, schwankte und endlos gefall’n, gefang’n in der Blinded by bright colors, swayed and fell endlessly, caught in the
Fahne, Vergangenheit gesprengt und es knallt Flag blown past and it bangs
Mann, endlich normal man, finally normal
Ich mach es für das Pack und nicht das Leute gucken I'm doing it for the pack, not for people to watch
Mukke für die Ecken aus den Schatten tiefer Häuserschluchten Mukke for the corners from the shadows of deep urban canyons
Da wo man mich kennt und sie den Star aus Überzeugung pumpen There where I am known and they pump the star out of conviction
Siehst du wie die grün-grauen Augen von dem Deutschen funkeln Do you see how the green-grey eyes of the German sparkle?
Ich hab mich nicht neu erfunden I didn't reinvent myself
Nein, im Gegenteil, eben weil ich auf Lebenszeit Ehre zeig No, on the contrary, precisely because I show honor for life
Und nebenbei federleicht jeden Gegner zerreiß - fehlerfrei, drehe frei die And at the same time tear apart every opponent as light as a feather - error-free, rotate freely
Feder formt aus Tinten Worte — Zeilen für die Ewigkeit! Pen forms words out of ink - lines for eternity!
Aus dem Keller in den Garten — ich geh stolz die Treppe rauf From the basement into the garden — I proudly walk up the stairs
Nach den rabenschwarzen Jahren bricht die Wolkendecke auf After the pitch-black years, the cloud cover breaks up
Ich hab kein Auto und kein Haus, wach nicht in goldnen Betten auf I have no car and no house, don't wake up in golden beds
Doch alle wollen mit mir sprechen — die Revolverblätter auch But everyone wants to talk to me — the revolver blades too
Aber is nich!But it's not!
(Nein, Mann) (No, man)
Kein Kommentar, keine Zeit, gerade nein, ich bin leider nicht da No comment, no time, right now no, unfortunately I'm not there
Eigentlich ist alles klar — weswegen reden, wenn es nix gibt? Actually, everything is clear - why talk if there is nothing?
Lies in meiner Bio und versteh es oder fick dichRead my bio and get it or fuck you
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: