| Endlich wieder auf Achse nach acht Litern faxe
| Finally back on the road after eight liters of faxes
|
| Haare fallen aus und deshalb trage ich Glatze
| Hair falls out and that's why I'm bald
|
| Was jetzt? | What now? |
| Bizzy fragt wo sind die bösen blicke hin?
| Bizzy asks where are the evil eyes?
|
| Ching ching hörst du das? | Ching ching do you hear that? |
| ich hör nicht mehr hin
| i don't listen anymore
|
| Das ist jahre lang gekämpft und was erreicht Musik
| This has been fought for years and what music achieves
|
| Speedlines, becksflaschen, keiner trägt Designerjeans
| Speedlines, beck bottles, no one wears designer jeans
|
| Und ich häng immer noch vorm Rechner und Rappe was
| And I still hang in front of the computer and rap something
|
| Dies das, irgendwas, stift, blatt, 16 bars
| This, something, pen, sheet, 16 bars
|
| Ich gewinne kriege auf nem fetzen von nem collegeblock
| I win wars on a scrap of a college pad
|
| Ich schlag keine frauen, doch hab ne Frau die deine Olle boxt
| I don't hit women, but I have a woman who boxes your Olle
|
| Thug life, was life, keiner deiner Stars weiß
| Thug life, what life, none of your stars know
|
| Wie ein mann die sechzehn Stunden arbeit ohne schlaf reißt
| How a man tears up sixteen hours of work without sleep
|
| Klartext, ich will in die Charts jetzt
| Plain text, I want to be in the charts now
|
| Denn ich war lang genug der junge der aus spaß rappt
| 'Cause I've been the kid who raps for fun long enough
|
| Ich lade die bars, wie die Soldaten Magazine
| I load the bars like soldiers magazines
|
| Doch bevor ich ziele zieh' ich eine Linie. | But before I aim, I draw a line. |
| schuss .!
| shot .!
|
| Schuuss. | shot. |
| jeah.
| yeah.
|
| Pa pa pa pa.
| Dad dad dad
|
| Tiick tiiick tiiick.
| Tick tiiick tiiick.
|
| Tick tick tick.
| Tick tick tick.
|
| Stop stop.
| stop stop
|
| Sag, ist alles kaputt oder siehts nur so aus?
| Tell me, is everything broken or does it only look like it?
|
| Man ich seh nurnoch, dass sich meine lieder plötzlich verkaufen
| Man, I can only see that my songs are suddenly selling
|
| Und ich geb n kack, genau wie damals zum takt, bring ich euch drama
| And I don't give a fuck, just like back then to the beat, I'll bring you drama
|
| Ihr backt es nicht, doch ich hab’s geschafft
| You don't bake it, but I made it
|
| Und rapper halten die backen dicht, zu lange geflaxt
| And rappers keep their jaws shut, flaxed for too long
|
| Doch jetzt nehm ich diesen sack und ich ziehe ihn zu und ich fühle mich gut.
| But now I take this sack and I pull it shut and I feel good.
|
| Ja ich fühle mich gut.
| yes i feel good
|
| Äy, ich schieb nachtschicht, hellwach vorm rechner
| Hey, I'm working the night shift, wide awake in front of the computer
|
| 1765 tennesy im becher
| 1765 tennesy in cup
|
| Finanzengeschäfte, mein mMnager versteht das
| Financial dealings, my mmager understands
|
| Ich geb einen dreck auf wer wo was erlebt hat!
| I don't give a damn who experienced what where!
|
| Was denn?! | What then?! |
| ich seh' all die Waffen die sie haben
| I see all the guns they have
|
| Ich bin Möbelpacker, Partner, lass mal Waschmaschine tragen?
| I'm a mover, partner, let's carry the washing machine?
|
| Ihr seit straße, ich bin Treppenhaus
| You are the street, I am the stairwell
|
| Rap lebt in nem Schneckenhaus
| Rap lives in a snail shell
|
| Guck ihr hängt in Ecken fest
| Look you're stuck in corners
|
| Ich geh jetzt die Treppe rauf
| I'm going up the stairs now
|
| Was für Lifestyle, ich gehe zur Arbeit
| What a lifestyle, I go to work
|
| Du fährst filme? | do you drive movies |
| Ich fahr mir ne Bahn ein
| I'm taking a train
|
| Ich geh auf dem Drahtseil? | Am I walking the tightrope? |
| — scheiß drauf!
| - fuck it all!
|
| Manchmal muss auch Spaß sein
| Sometimes you have to have fun too
|
| Der einzige der mich fickt ist mein Kreislauf
| The only one that fucks me is my circulation
|
| Halleluja, ich kein bezug zu diesem Kifferding
| Hallelujah, I have no relation to this stoner thing
|
| Ich chille nicht und deshalb heb ich meinen krummen
| I don't chill and that's why I lift my crooked
|
| Mittelfing -er, wer was wo wer, Bizzy fickt dein flow das ist
| Mittelfing -er, who what where who, Bizzy fucks your flow that is
|
| Südwest dreckig! | Southwest dirty! |