Translation of the song lyrics Ich seh gut dabei aus - B.S.H, Die Atzen, Serk

Ich seh gut dabei aus (original)

Ich kann machen, was ich will, wie ein Diplomat
Der mit dem Wagen vor der Disko parkt
Scheiß auf Parkverbot, und dein Hausverbot
Ich komm rein in den Club mit’m Haufen Moos
Ich bleibe kindlich bis hundert
Ich fühl mich wie der Prinz von Zamunda
Klunker um Hals wie ein Big Boss, ich Hitzkopf
Tanze zu Thrift Shop wie Rick Ross
Ich kann tun und lassen, was ich will
Ich kack auf die Neidaz, und laber stundenlang nur Müll
Mit den krassesten Weibaz, spring aus dem Hubschrauber raus
Ich kann machen, was ich will, und seh gut dabei aus!
Ich mach' mir kein Kopf
Egal, was passiert
Denn ich bin absolut sicher
Ich seh' gut dabei aus
Egal, was ich mach, ich sehe gut dabei aus
Ich dominiere diese Sache, jetzt fliegst du leider raus
Die Berlin-Untergrund-Crew ist im Haus
Battle, wenn du dich traust, und im Nu gehst du drauf
Und ich seh' gut aus, Bitch
Auch wenn ich gerade auf dem Scheißhaus sitz
Gut aussehn ist bei uns angesagt
Egal, was ich tu', ich werde angestarrt
Ob beim Joggen,, beim Zocken oder Poppen
Ob im nüchternen Zustand, oder stockbesoffen
Ich bin nicht arrogant, Frauenarzt rockt das Haus
Ich bin nicht eingebildet, ich seh' nur gut aus
Ich seh gut dabei aus, seh gut dabei aus…
Ich chille wie ein Rockstar
Ich chill' in Blocks ab
Hundert Prozent Atze und ich trinke Vodka
Bass Sultan Hengzt und die Atzen
Wir sehen sehr, sehr gut aus, machen keine Faxen
Sonst gibt’s ne Faust in die Fresse
Bassboxxx haben die besten Bässe
Wir sind wunderschön und sehen gut aus
Alles, was wir machen, es gibt nur Applaus
Scheiße bauen, genau mein Ding
Manny Marc, der Pöbler, singt Dingeling
Schwing, schwing, schnall dich warm an
Denn wenn wir kommen, gibt’s Alarm

Ich seh gut dabei aus (translation)

I can do whatever I want, like a diplomat
The one who parks the car in front of the disco
Fuck no parking and your ban from the house
I come into the club with a pile of moss
I remain childish to a hundred
I feel like the prince of Zamunda
Clunk around your neck like a big boss, hothead me
Dance to Thrift Shop like Rick Ross
I can do whatever I want
I don't give a fuck about the Neidaz, and I just talk rubbish for hours
With the baddest Weibaz, jump out of the chopper
I can do whatever I want and look good doing it!
I don't worry
No matter what happens
'Cause I'm absolutely sure
I look good doing it
No matter what I do, I look good doing it
I'm dominating this thing, now unfortunately you're kicked out
The Berlin underground crew is in the house
Battle if you dare, and you'll be on it in no time
And I look good, bitch
Even if I'm sitting in the shithouse right now
Looking good is popular with us
No matter what I do, people stare at me
Whether jogging, gambling or popping
Whether in the sober state, or drunk
I'm not arrogant, gynecologist rocks the house
I'm not conceited, I'm just good looking
I look good doing it, looking good doing it...
I chill like a rock star
I chill in blocks
One hundred percent Atze and I drink vodka
Bass Sultan Hengzt and the Atzen
We look very, very good, don't fool around
Otherwise there will be a fist in the face
Bassboxxx have the best bass
We are beautiful and we look good
Everything we do, there's only applause
Shit up, right up my alley
Manny Marc, the mob, sings Dingeling
Swing, swing, buckle up warm
Because when we come, there's an alarm