
Date of issue: 31.03.2019
Record label: Первое музыкальное
Song language: Russian language
Наивная(original) |
Твои волосы огненно-рыжие, |
Раскалённые докрасна, |
Целовала подруга бесстыжая, |
Босоногая девка-весна. |
А глазами, как море зелёными, |
И ресницами цвета земли |
Любовались порой несмышлёные, |
Непоседливые воробьи. |
Только ты один |
Красоты моей не видел, |
Только ты один |
Меня этим обидел. |
А я, наивная, всё терпела, |
Просто любить тебя очень хотела. |
А ты, наивная, всё терпела, |
Просто любить меня очень хотела. |
Твой портрет рисовали художники, |
А поэты слагали стихи. |
С ледяными глазами безбожники |
Мне свои доверяли грехи. |
Но ночами подруга бессонница |
Пела песню разбитых сердец. |
Ты со мною хотел познакомиться, |
Но другую ведёшь под венец. |
Только ты один |
Красоты моей не видел, |
Только ты один |
Меня этим обидел. |
А я, наивная, всё терпела, |
Просто любить тебя очень хотела. |
А ты, наивная, всё терпела, |
Просто любить меня очень хотела. |
Твои волосы огненно-рыжие, |
Раскалённые докрасна, |
Целовала подруга бесстыжая, |
Босоногая девка-весна. |
А глазами, как море зелёными, |
И ресницами цвета земли |
Любовались порой несмышлёные, |
Непоседливые воробьи. |
Только ты один |
Красоты моей не видел, |
Только ты один |
Меня этим обидел. |
А я, наивная, всё терпела, |
Просто любить тебя очень хотела. |
Только ты один… |
Только ты один… |
А я, наивная, всё терпела, |
Просто любить тебя очень хотела. |
А ты, наивная, всё терпела, |
Просто любить меня очень хотела. |
(translation) |
Your hair is fiery red |
red-hot, |
Kissed by a shameless friend, |
Barefoot girl-spring. |
And with eyes like green sea, |
And earth-colored eyelashes |
Loved sometimes silly, |
Restless sparrows. |
Only you alone |
I did not see my beauty, |
Only you alone |
This offended me. |
And I, naive, endured everything, |
I just wanted to love you. |
And you, naive, endured everything, |
She just wanted to love me. |
Artists painted your portrait |
And poets wrote poems. |
With icy eyes, the atheists |
They trusted me with their sins. |
But at night my friend has insomnia |
Sang a song of broken hearts. |
You wanted to get to know me |
But you are leading the other down the aisle. |
Only you alone |
I did not see my beauty, |
Only you alone |
This offended me. |
And I, naive, endured everything, |
I just wanted to love you. |
And you, naive, endured everything, |
She just wanted to love me. |
Your hair is fiery red |
red-hot, |
Kissed by a shameless friend, |
Barefoot girl-spring. |
And with eyes like green sea, |
And earth-colored eyelashes |
Loved sometimes silly, |
Restless sparrows. |
Only you alone |
I did not see my beauty, |
Only you alone |
This offended me. |
And I, naive, endured everything, |
I just wanted to love you. |
You are the only one... |
You are the only one... |
And I, naive, endured everything, |
I just wanted to love you. |
And you, naive, endured everything, |
She just wanted to love me. |
Name | Year |
---|---|
Чё те надо | |
Снег | 2016 |
Колечко | 2014 |
Вася-Василек | 2014 |
Цвет настроения чёрный ft. Филипп Киркоров | 2018 |
Просто подари | 2011 |
Гори-гори ясно | 2018 |
Цвет настроения синий | 2018 |
Молодая, глупая | 2018 |
Тик-так ходики | 1999 |
Жестокая любовь | 2002 |
Полетели | 2016 |
Серёженька | 2018 |
Я за тебя умру | 2000 |
Дива | 2016 |
Раненый | 2021 |
Чё те надо? ft. Dj Kirill Clash | 2020 |
Пару тыщ | 2018 |
Я эту жизнь тебе отдам | 2006 |
Огонь и вода | 2000 |
Artist lyrics: Балаган Лимитед
Artist lyrics: Филипп Киркоров