Lyrics of Небо - Авіатор

Небо (original)

Какое синее небо,
Как будто синее море,
В нем навсегда утонула моя печаль.
А где-то город под снегом,
А где-то с временем споря,
Твой одинокий кораблик умчится вдаль.
И пускай это в чём-то нелепо,
И мечты улетают как дым,
Ты пойми, где-то рядом есть небо,
В небе всё по законам любви.
А завтра город проснется,
И может быть на рассвете,
Тебе захочется небо достать рукой.
Закрой ладонями солнце,
И чей-то голос ответит,
Мечта в которой ты не был всегда с тобой.

(translation)

What a blue sky
Like a blue sea
It drowned my sadness forever.
And somewhere a city under the snow,
And somewhere arguing with time,
Your lonely boat will rush off into the distance.
And let it be somewhat ridiculous,
And dreams fly away like smoke
You understand, somewhere nearby there is a sky,
Everything in the sky is according to the laws of love.
And tomorrow the city will wake up
And maybe at dawn
You want to reach the sky with your hand.
Cover the sun with your palms
And someone's voice will answer
A dream in which you were not always with you.