Translation of the song lyrics Дежавю - Авіатор

Дежавю (original)

Я тебя узнал, ресницы твои как крылья птицы
Я тебя узнал, улыбка твоя мне часто снится
Я тебя узнал, не узнать я не мог, об этом мечтал сам Бог
Моё сердце у твоих ног.
Припев:
Я знал что тебя найду
Я знал, что к тебе приду
Я всё это прожевал
Дежавю.
Ты тоже узнать должна
Что ты у меня одна
Что нам суждено прожить
Дежавю.
Я тебя узнал, волос волнение, шёлка нежнее
Я тебя узнал, ты не изменилась, такой ты мне снилась
Я тебя узнал, не узнать я не мог, об этом мечтал сам Бог
Моё сердце у твоих ног.
Ты узнай меня, я по соседству, столик мой рядом
Ты узнай меня, я не по-детски очарован взглядом
Ты узнай меня, не узнать ты не можешь, об этом мечтает Бог
Моё сердце у твоих ног.

Дежавю (translation)

I recognized you, your eyelashes are like the wings of a bird
I recognized you, I often dream of your smile
I recognized you, I couldn’t not recognize you, God himself dreamed about it
My heart is at your feet.
Chorus:
I knew that I would find you
I knew that I would come to you
I chewed it all up
Deja vu.
You must also know
That you are my only
that we are destined to live
Deja vu.
I recognized you, hair is excitement, silk is softer
I recognized you, you haven't changed, that's how I dreamed you
I recognized you, I couldn’t not recognize you, God himself dreamed about it
My heart is at your feet.
You recognize me, I'm next door, my table is nearby
You recognize me, I'm not childishly fascinated by the look
You recognize me, you cannot not recognize me, God dreams of this
My heart is at your feet.