Translation of the song lyrics Dimmi se adesso mi vedi - Arisa

Dimmi se adesso mi vedi (original)

È semplice pensare che tutto è difficile
Dimmi se si può perdere per troppo amare?
Mi prometto che non canterò mai più di te
Non senti che
Non vedi che
Sto male?
Non senti che
Non vedi che
Si muore
Per te?
Raccolgo il vento, il mare è andato via
E resta solo il sale su di me
Non senti che
Non vedi che
Sto male?
Non senti che
Non vedi che
Si muore
Per te?
Non senti che
Non vedi che
Sto male?
Non senti che
Non vedi che
Ti guardo, ti guardo
Ti guardo, ti guardo
E dimmi se adesso mi vedi

(translation)

It is easy to think that everything is difficult
Tell me if you can lose for too much love?
I promise I will never sing more than you
Don't you feel that
Can't you see that
I feel sick?
Don't you feel that
Can't you see that
You die
For you?
I pick up the wind, the sea has gone away
And only the salt remains on me
Don't you feel that
Can't you see that
I feel sick?
Don't you feel that
Can't you see that
You die
For you?
Don't you feel that
Can't you see that
I feel sick?
Don't you feel that
Can't you see that
I look at you, I look at you
I look at you, I look at you
And tell me if you see me now