Song information On this page you can find the lyrics of the song Lisboa Não Sejas Francesa, artist - António Zambujo. Date of issue: 09.07.2015
Song language: Portuguese
Lisboa Não Sejas Francesa(original) |
| Não namores os franceses |
| Menina, Lisboa |
| Portugal é meigo às vezes |
| Mas certas coisas não perdoa |
| Vê-te bem no espelho |
| Desse honrado velho |
| Que o seu belo exemplo atrai |
| Vai, segue o seu leal conselho |
| Não dês desgostos ao teu pai |
| Lisboa não sejas francesa |
| Com toda a certeza |
| Não vais ser feliz |
| Lisboa, que ideia daninha |
| Vaidosa, alfacinha |
| Casar com Paris |
| Lisboa, tens cá namorados |
| Que dizem, coitados |
| Com as almas na voz |
| Lisboa, não sejas francesa |
| Tu és portuguesa |
| Tu és só pra nós |
| Tens amor às lindas fardas |
| Menina, Lisboa |
| Vê lá bem pra quem te guardas |
| Donzela sem recato, enjoa |
| Tens aí tenentes |
| Bravos e valentes |
| Nados e criados cá |
| Vá, tenha modos mais decentes |
| Menina caprichosa e má |
| Lisboa não sejas francesa |
| (translation) |
| Don't date the French |
| girl, Lisbon |
| Portugal is sweet sometimes |
| But certain things don't forgive |
| See yourself in the mirror |
| of that honorable old man |
| That your beautiful example attracts |
| Go, follow your loyal advice |
| Don't displease your father |
| Lisbon don't be French |
| Surely |
| you won't be happy |
| Lisbon, what a bad idea |
| vain, lettuce |
| marry paris |
| Lisbon, you have boyfriends here |
| What do you say, poor people? |
| With souls in voice |
| Lisbon, don't be French |
| You are Portuguese |
| you are just for us |
| You love the beautiful uniforms |
| girl, Lisbon |
| Take a good look at who you are for |
| Maiden without modesty, seasick |
| Do you have lieutenants there |
| brave and brave |
| Born and raised here |
| Go, have more decent manners |
| capricious and bad girl |
| Lisbon don't be French |