Translation of the song lyrics Северный ветер - Анита Цой

Северный ветер (original)

Северный ветер серым пеплом
Опалил уставшие мои виски.
Хватит скитаться, в омут бросаться,
Лучше пытаться в помутневшей воде
Отражение найти.
Отражение белой звезды из чужого окна,
Отражение дома, где ты, как всегда, ждёшь меня,
Отражение ночи и дня у огня.
Стоптанный посох, съеденный колос,
Только мыслей бесконечных череда,
Всё мое счастье в прожитых годах
И в отражении, что таит в себе вода.
Отражение белой звезды из чужого окна,
Отражение дома, где ты, как всегда, ждёшь меня.
Отражение белой звезды из чужого окна,
Отражение дома, где ты, как всегда, ждёшь меня.
У огня.
Отражение белой звезды из чужого окна,
Отражение дома, где ты, как всегда, ждёшь меня.
Отражение белой звезды из чужого окна,
Отражение дома, где ты, как всегда, ждёшь меня.
Отражение ночи и дня у огня.
У огня.
Отражение.
Северный ветер.
Северный ветер.
Северный.

(translation)

North wind with gray ash
Seared my tired temples.
Stop wandering, rush into the pool,
It's better to try in cloudy water
Find reflection.
Reflection of a white star from someone else's window,
Reflection of the house where you, as always, are waiting for me,
Reflection of night and day by the fire.
A trampled staff, an eaten ear,
Only thoughts of an endless series,
All my happiness in the past years
And in the reflection that water conceals.
Reflection of a white star from someone else's window,
Reflection of the house where you, as always, are waiting for me.
Reflection of a white star from someone else's window,
Reflection of the house where you, as always, are waiting for me.
At the fire.
Reflection of a white star from someone else's window,
Reflection of the house where you, as always, are waiting for me.
Reflection of a white star from someone else's window,
Reflection of the house where you, as always, are waiting for me.
Reflection of night and day by the fire.
At the fire.
Reflection.
North wind.
North wind.
Northern.