Lyrics of Это ли любовь - Анита Цой

Это ли любовь - Анита Цой
Song information On this page you can find the lyrics of the song Это ли любовь, artist - Анита Цой. Album song Миллион минут, in the genre Русская поп-музыка
Date of issue: 05.08.2015
Record label: Анита Цой
Song language: Russian language

Это ли любовь

(original)
Это ли любовь?
Спроси у огня
Горящего в ночи, горячи, горячи объятья
Это ли любовь?
Спроси у мечты
В гостях у темноты для тебя, для меня занятье
Это ли любовь?
Когда ты касаешься меня
Забыто, что прожито,
Но не понимаешь ты — невозможно так
Невозможно так.
Когда разрушаются миры
Их надо построить вновь,
Но что предлагаешь ты?
Старым стал взамен, если не любовь?
Припев:
Это ли любовь?
Спроси у огня
Горящего в ночи, горячи, горячи объятья
Это ли любовь?
Спроси у мечты
В гостях у темноты для тебя, для меня занятье
Это ли любовь?
В том месте, где сердце у меня
Качается маятник
Все спорит оно, а я сердца своего
Не пойму никак.
Бегут в темном небе облака
Преследует ветер их,
Но как нам понять, но как, что мы сделали
Что мы сделали?
Припев:
Это ли любовь?
Спроси у огня
Горящего в ночи, горячи, горячи объятья
Это ли любовь?
Спроси у мечты
В гостях у темноты для тебя, для меня занятье
Это ли любовь?
Это ли любовь?
Это ли любовь?
Это ли любовь?
Это ли любовь?
Спроси у огня
Горящего в ночи, горячи, горячи объятья
Это ли любовь?
Спроси у мечты
В гостях у темноты для тебя, для меня занятье
Это ли любовь?
(translation)
Is this love?
Ask the fire
Burning in the night, hot, hot embrace
Is this love?
Ask the dream
Visiting the darkness for you, for me, an occupation
Is this love?
When you touch me
Forgotten what has been lived
But you don't understand - it's impossible
It's impossible like that.
When worlds collapse
They need to be rebuilt
But what do you suggest?
He became old in return, if not love?
Chorus:
Is this love?
Ask the fire
Burning in the night, hot, hot embrace
Is this love?
Ask the dream
Visiting the darkness for you, for me, an occupation
Is this love?
In the place where my heart is
The pendulum swings
It argues everything, and I of my heart
I don't understand at all.
Clouds are running in the dark sky
The wind pursues them
But how can we understand, but how, what have we done
What have we done?
Chorus:
Is this love?
Ask the fire
Burning in the night, hot, hot embrace
Is this love?
Ask the dream
Visiting the darkness for you, for me, an occupation
Is this love?
Is this love?
Is this love?
Is this love?
Is this love?
Ask the fire
Burning in the night, hot, hot embrace
Is this love?
Ask the dream
Visiting the darkness for you, for me, an occupation
Is this love?
Translation rating: 5/5 | Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs of the artist:

NameYear
Небо ft. Люся Чеботина 2021
Береги меня 2015
На восток 2015
Полет 2015
Зима-лето 2012
Сумасшедшее счастье 2016
Мой воздух, моя любовь 2014
Новая я 2018
Мама 2015
Новогодние игрушки 2015
Твоя_А 2015
Разбитая любовь 2015
Наверно, это любовь 2015
Лето. Латте. Любовь 2015
Целься в сердце 2016
Возвращайтесь 1997
Звонки 2015
Лето, латте, любовь 2014
Это любовь 2015
Ла-ла-лей 2015

Artist lyrics: Анита Цой

New texts and translations on the site:

NameYear
The Move 1998
Only One 2023
Wenn das Feuer nur noch glimmt 1979
Até Que Ele Venha ft. Paulo César Baruk 2024
Mensch 2005
Capim de ribanceira ft. Continental 2011
Allaxan Ola 1997