Song information On this page you can find the lyrics of the song Разбитая любовь, artist - Анита Цой. Album song Твоя_А, in the genre Русская поп-музыка
Date of issue: 05.08.2015
Record label: Анита Цой
Song language: Russian language
Разбитая любовь(original) |
Как же я устала от ненужных телефонных звонков |
Бесполезных гудков, в твое холодное сердце |
Верила однажды ты в глазах моих увидишь любовь |
Только ты вновь и вновь в мою любовь всыпал перца |
И деться больше мне некуда |
Раз сердце твое расколото |
На части: первая — изо льда |
Вторая просто их холода |
Ну что ты ищешь без повода |
Не замечаешь печальных глаз |
Не все блестит что золото |
Любовь бывает только раз |
У кого спросить, |
Для кого мне жить |
И зачем хранить |
РАЗБИТУЮ ЛЮБОВЬ |
Может дашь ответ |
Как быть счастливой можно |
ЛЮБОВЬ, |
Но только «да"и «нет» |
Мне сейчас нужны как воздух |
ЛЮБОВЬ |
ЛЮБОВЬ |
Догорят забытые страницы переписанных дней |
И мне станет теплей, от сгоревшего пепла |
Мой печальный взгляд не растворится в параллели твоей |
И я стану сильней, я разбросаю по ветру |
Осколки или сожаления, любовь, а может прощения |
Надежду или же сомнения, победу или поражения |
Зачем нужны тебе поводы |
Не замечаешь печальных глаз |
Не все блестит что золото |
Любовь бывает только раз |
У кого спросить, |
Для кого мне жить |
И зачем хранить |
РАЗБИТУЮ ЛЮБОВЬ |
Может дашь ответ |
Как быть счастливой можно |
ЛЮБОВЬ, |
Но только «да"и «нет» |
Мне сейчас нужны как воздух |
ЛЮБОВЬ |
ЛЮБОВЬ |
ЛЮБОВЬ |
ЛЮБОВЬ… |
(translation) |
How tired I am of unnecessary phone calls |
Useless beeps, to your cold heart |
I believed one day you will see love in my eyes |
Only you poured pepper into my love again and again |
And I have nowhere else to go |
When your heart is broken |
Into parts: the first is made of ice |
The second is just their coldness |
Well, what are you looking for without a reason |
You don't notice sad eyes |
Not everything glitters like gold |
Love only happens once |
Who to ask |
For whom should I live |
And why keep |
BROKEN LOVE |
Can you answer |
How can you be happy |
LOVE, |
But only "yes" and "no" |
I need air now |
LOVE |
LOVE |
Forgotten pages of rewritten days will burn out |
And I will become warmer from the burnt ashes |
My sad look will not dissolve in your parallel |
And I will become stronger, I will scatter in the wind |
Shards or regrets, love, or maybe forgiveness |
Hope or doubt, victory or defeat |
Why do you need reasons |
You don't notice sad eyes |
Not everything glitters like gold |
Love only happens once |
Who to ask |
For whom should I live |
And why keep |
BROKEN LOVE |
Can you answer |
How can you be happy |
LOVE, |
But only "yes" and "no" |
I need air now |
LOVE |
LOVE |
LOVE |
LOVE… |