Lyrics of Розовый мир - Анита Цой

Розовый мир - Анита Цой
Song information On this page you can find the lyrics of the song Розовый мир, artist - Анита Цой.
Date of issue: 05.04.2018
Song language: Russian language

Розовый мир

(original)
Я не могу без тебя.
Знаю ты сам виноват.
Мысли опять не в попад.
Перебирая слова, спешат.
В сердце белая зима, от любви сошла с ума.
Мне бы слов калейдоскоп бы исправить.
Как два берега реки параллельно далеки.
Потерялись в утреннем тумане.
В мире розовых цветов.
Дотянуться мог до облаков.
Ты искал там Бога.
Но поняв не смог ты, что я рядом.
Я и есть любовь.
Я не хочу больше ждать.
Года прихода весны.
Руки твои вспоминать.
И по слогам забирать в свои сны.
В сердце белая зима, от любви сошла с ума.
Мне бы слов калейдоскоп бы исправить.
Как два берега реки параллельно далеки.
Потерялись в утреннем тумане.
В мире розовых цветов.
Дотянуться мог до облаков.
Ты искал там Бога.
Но поняв не смог ты, что я рядом.
Я и есть любовь.
Вдруг тебя увижу в толпе, обернешься может.
Мысли все опять о тебе и возможно сложно.
Может, но все же.
В мире розовых цветов.
Дотянуться мог до облаков.
Ты искал там Бога.
Но поняв не смог ты, что я рядом.
Я и есть любовь.
(translation)
I can not live without you.
I know you are to blame.
Thoughts are out of whack again.
Going through the words, hurry.
There is a white winter in my heart, I went crazy with love.
I would like to correct the kaleidoscope of words.
Like the two banks of a river are parallel.
Lost in the morning mist.
In the world of pink flowers.
I could reach the clouds.
You were looking for God there.
But you couldn't understand that I was there.
I am love.
I do not want to wait anymore.
The year of the arrival of spring.
Remember your hands.
And syllable by syllable to take into your dreams.
There is a white winter in my heart, I went crazy with love.
I would like to correct the kaleidoscope of words.
Like the two banks of a river are parallel.
Lost in the morning mist.
In the world of pink flowers.
I could reach the clouds.
You were looking for God there.
But you couldn't understand that I was there.
I am love.
Suddenly I see you in the crowd, you can turn around.
Thoughts are all about you again and maybe difficult.
Maybe, but still.
In the world of pink flowers.
I could reach the clouds.
You were looking for God there.
But you couldn't understand that I was there.
I am love.
Translation rating: 5/5 | Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs of the artist:

NameYear
Небо ft. Люся Чеботина 2021
Береги меня 2015
На восток 2015
Полет 2015
Зима-лето 2012
Сумасшедшее счастье 2016
Мой воздух, моя любовь 2014
Это ли любовь 2015
Новая я 2018
Мама 2015
Новогодние игрушки 2015
Твоя_А 2015
Разбитая любовь 2015
Наверно, это любовь 2015
Лето. Латте. Любовь 2015
Целься в сердце 2016
Возвращайтесь 1997
Звонки 2015
Лето, латте, любовь 2014
Это любовь 2015

Artist lyrics: Анита Цой

New texts and translations on the site:

NameYear
Rich Woman ft. Alison Krauss 2007
Sentinel Beast 2010
Linda Flor 1956
Die Man ft. JoeyAK 2021
What We Want ft. Aloma Steele 2015
Beach Shack 1966
I Gotta Get Drunk 2024
Can't Get You Out Of My Mind ft. John Cacavas, Hal David, John Cacavas 2020
Man In the Moon 2003
Highs That Never Last ft. Matti, Logistics 2018