Translation of the song lyrics Полнолуние - Анита Цой

Полнолуние - Анита Цой
Song information On this page you can read the lyrics of the song Полнолуние , by -Анита Цой
Song from the album: Полёт
In the genre:Русская поп-музыка
Release date:05.08.2015
Song language:Russian language
Record label:Анита Цой

Select which language to translate into:

Полнолуние (original)Полнолуние (translation)
Дождь стучит по крышам, а слеза по душам — все вода Rain knocks on the roofs, and a tear on the souls is all water
Некого стесняться, ночь течет сквозь пальцы в никуда No one to be ashamed of, the night flows through your fingers to nowhere
Как река весною я полна тобою навсегда Like a river in spring I am full of you forever
Нежность без ответа, ну за что ж ей нету выхода. Tenderness without an answer, well, why does she have no way out.
Припев: Chorus:
Полнолуние Full moon
В это полнолуние On this full moon
Приходи, прилетай навсегда. Come, come forever.
Полнолуние Full moon
В это полнолуние On this full moon
Под луной только ты, только я Under the moon only you, only me
Я приду по лужам, ветер листья кружит и слова I will come through the puddles, the wind turns the leaves and the words
В сердце только нежность, я смотрю с надеждой в небеса There is only tenderness in my heart, I look to heaven with hope
Как в бреду летаю, ветер забывает — ну и пусть As I fly in delirium, the wind forgets - so be it
Под пьяною луною будем мы с тобою — я дождусь Under the drunken moon we will be with you - I will wait
Припев: Chorus:
Полнолуние Full moon
В это полнолуние On this full moon
Приходи, прилетай навсегда. Come, come forever.
Полнолуние Full moon
В это полнолуние On this full moon
Под луной только ты, только я. Under the moon, only you, only me.
Полнолуние Full moon
В это полнолуние On this full moon
Приходи, прилетай навсегда. Come, come forever.
Полнолуние Full moon
В это полнолуние On this full moon
Под луной только ты, только я…Under the moon, only you, only me ...
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: