Translation of the song lyrics Одному тебе - Анита Цой

Одному тебе (original)

От земли — с нею мы родные сестры
И мечты в руки падают как звезды
Рядом ты и нам так просто
Вдвоем, вдвоем.
Припев:
Одному тебе все, что на душе
Все, что хочешь знать — знай
Эти дни с тобой настоящие
Только ты не исчезай
Одному тебе…
Одному тебе…
В городах потеряться так несложно
Иногда мы с тобою так похожи
Я должна сказать так много
Тебе, тебе.
Припев:
Одному тебе все, что на душе
Все, что хочешь знать — знай
Эти дни с тобой настоящие
Только ты не исчезай.
Одному тебе все, что на душе
Все, что хочешь знать — знай
Эти дни с тобой настоящие
Только ты не исчезай.
Одному тебе
Одному тебе
Одному тебе…
Одному тебе…
Одному тебе…
Одному тебе…
Одному тебе все, что на душе
Все, что хочешь знать — знай
Эти дни с тобой настоящие
Только ты не исчезай.
Одному тебе все, что на душе
Все, что хочешь знать — знай
Эти дни с тобой настоящие
Только ты не исчезай.
Одному тебе.

Одному тебе (translation)

From the earth - with her we are sisters
And dreams fall into hands like stars
Next to you and it's so easy for us
Two, two.
Chorus:
All that is in your soul is for you alone
Everything you want to know - know
These days with you are real
Just don't disappear
One to you...
One to you...
It's so easy to get lost in cities
Sometimes you and I are so similar
I have so much to say
To you, to you
Chorus:
All that is in your soul is for you alone
Everything you want to know - know
These days with you are real
Just don't disappear.
All that is in your soul is for you alone
Everything you want to know - know
These days with you are real
Just don't disappear.
to you alone
to you alone
One to you...
One to you...
One to you...
One to you...
All that is in your soul is for you alone
Everything you want to know - know
These days with you are real
Just don't disappear.
All that is in your soul is for you alone
Everything you want to know - know
These days with you are real
Just don't disappear.
One to you.