Translation of the song lyrics Монолог - АнимациЯ

Монолог (original)

В этой вселенной на всех не хватает любви
Миллиарды людей и молитв
Оголенных сердец и голов
Время цинизма - в моде без правил бои,
И мы бьёмся, стоим за своих,
Жаль своих почти нет никого!
Публика в сборе, ладони прибиты к кресту –
Смерть глотает блесну,
Постепенно глотает блесну!
Волосы быстро белеют, а дети растут –
Смерть глотает блесну –
Постепенно глотает блесну!
В этой вселенной на всех не хватает любви –
Одиноко горят фитили,
Возбуждаясь лишь на алкоголь.
Странное дело, но, видимо, нам не с руки
Иногда написать две строки,
Прежде чем отправляться на бой.
Мы на манеже, ладони прибиты к кресту –
Смерть глотает блесну,
Постепенно глотает блесну!
Волосы быстро белеют, а дети растут –
Смерть глотает блесну,
Постепенно глотает блесну!
И неужели это мы....
И раскалились добела
В ринге квартиры и кандальной полутьмы
Два угла.
В этой вселенной на всех не хватает любви –
Миллиарды людей и молитв,
Оголенных сердец и голов.
Всё канет в ленту и кто-то её обновит
Но пока кислород есть в крови,
Я прошу оставайся со мной.
Это случится, я тоже когда-то усну –
Смерть глотает блесну,
Постепенно глотает блесну!
Волосы быстро белеют, а дети растут –
Смерть глотает блесну,
Постепенно глотает блесну!
Смерть глотает блесну

(translation)

In this universe there is not enough love for everyone
Billions of people and prayers
Bare hearts and heads
Time of cynicism - fights without rules are in fashion,
And we fight, we stand for our own,
It's a pity there are almost none of them!
The audience is assembled, palms nailed to the cross -
Death swallows the lure
Gradually swallows the lure!
Hair turns white quickly, and children grow up -
Death swallows the lure -
Gradually swallows the lure!
In this universe there is not enough love for everyone -
Lonely wicks burn
Excited only by alcohol.
Strange thing, but, apparently, we are out of hand
Sometimes write two lines
Before going to battle.
We are in the arena, palms are nailed to the cross -
Death swallows the lure
Gradually swallows the lure!
Hair turns white quickly, and children grow up -
Death swallows the lure
Gradually swallows the lure!
And are we...
And white-hot
In the ring of the apartment and the shackled semi-darkness
Two corners.
In this universe there is not enough love for everyone -
Billions of people and prayers
Bare hearts and heads.
Everything will sink into the tape and someone will update it
But as long as there is oxygen in the blood,
I ask you to stay with me.
It will happen, I, too, will fall asleep sometime -
Death swallows the lure
Gradually swallows the lure!
Hair turns white quickly, and children grow up -
Death swallows the lure
Gradually swallows the lure!
Death swallows the lure